of Montreal — Lysergic Bliss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lysergic Bliss", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
Wearing an olive drab
but feeling somehow inside opalescent
Wonder how I’m managing to smile oh when I can’t even pay my rent
Maybe it’s because I’ve finally found
my little tulip my Norge dear
Funny how in spite of all my woes
life can appear rosy and clear
rosy and clear
And I’m dizzy from her kiss
so vertiginous lost in lysergic bliss
Love the way you wear your curly hair
sanguine and spiraling tied in a bun
Love the way it falls about your face
mercurially gilded by the sun
If we were a pair of jigsaw puzzle pieces
we would connect so perfectly
Creating a still photo of a scene
from the Phantom of Liberty
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
ale uczucie wewnątrz opalizującego
Zastanawiam się, jak sobie radzę z uśmiechem, kiedy nie mogę nawet zapłacić czynszu.
Może to dlatego, że w końcu znalazłem
my little tulip my Norge dear
Zabawne jak pomimo wszystkich moich nieszczęść
życie może wyglądać różowo i jasno
rosy and clear
I kręci mi się w głowie od jej pocałunku
/ align = "left" /
Love the way you wear your curly hair
sanguine and spiraling tied in a bun
Love the way it falls about your face
mercurially gilded by the sun
If we were a pair of jigsaw Puzzles
połączylibyśmy się tak doskonale.
Tworzenie nieruchomego zdjęcia sceny
from the Phantom of Liberty