of Montreal — Partizan Terminus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Partizan Terminus", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
So we’ve been clinging to us, one hand on the edge
Shit, don’t you think I know this planet is an orphanage?
Deep abandonment issues at our core
But if not each other, what the hell else do we have to really live for,
my love?
I gave my second heart, my second youth to you
What do you think it will feel like if we’re really through?
And you stay here, I’ll find a new home
Death like Holiday City, in vacant cinemas all alone
I don’t know if all the magic is gone
But we can rediscover each other, I mean, is it really so crazy to believe?
Or we could change this trip to one night
If we could just forgive each other for, you know, being each other
And then we’ll. ..
We’ll be shocked like, what happened?
Well go ahead and shock me, what happened? What happened?
How’s it all happening now
Like we thought our thing was dead but
Here are all the stained glass ornaments getting all smashed overhead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc trzymaliśmy się siebie, jedna ręka na krawędzi
Cholera, myślisz, że nie wiem, że ta planeta to sierociniec?
Głębokie problemy porzucenia u nas
Ale jeśli nie dla siebie, to po co mamy naprawdę żyć?,
kochanie?
Oddałem ci moje drugie serce, moją drugą młodość
Jak myślisz, jakie to uczucie, gdy naprawdę z nami koniec?
A Ty zostań tutaj, a ja znajdę nowy dom.
Śmierć jak miasto wakacyjne, w pustych kinach całkiem sama
Nie wiem, czy cała magia zniknęła.
Ale możemy odkryć się na nowo, czy to naprawdę takie szalone wierzyć?
Albo możemy zmienić tę podróż na jedną noc.
Gdybyśmy mogli sobie wybaczyć, że jesteśmy sobą.
I wtedy to zrobimy. ..
Będziemy w szoku, co się stało?
No dalej, zaszokuj mnie, co się stało? Co się stało?
Jak to się teraz dzieje?
Jakbyśmy myśleli, że nasza rzecz jest martwa.
Oto wszystkie witraże rozbijające się nad głową.