of Montreal — Voltaic Crusher/Undrum To Muted Da tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voltaic Crusher/Undrum To Muted Da", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
I write a thousand songs for you a day
But I never run out of things to say
You’re my Ulysses that I’ll never end
Now that I fucked up, lost you, sweet friend
Everything is in the trash
And it’s my fault
I destroyed us, I know
It’s unrecoverable
If there’s a God, he will repair your heart
If there’s a God, send her an angel
Make him handsome and clever and not crazy
And you notice something wonderful
Someone to love her volcanically
And please, please, please God, don’t be a bastard
Christ knows she deserves something nice for a change
Christ knows she deserves something nice for a change
I am a flaw, I’m a mistake
I am faulty, I always break
I tried, you don’t believe me, but I did
I tried to mature, be responsible, dot dot dot
But my heart is juvenile
And my character’s not so hot
You gave me your hand, I gave you a fist
Please don’t lose any sleep over me, baby, I hardly exist
You gave me your hand, I gave you a fist
Please don’t lose any sleep over me, baby, I hardly exist
You gave me everything, still I resist
Please don’t lose any sleep over me, baby, I hardly exist
I hardly exist
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piszę dla Ciebie tysiąc piosenek dziennie.
Ale nigdy nie kończą mi się rzeczy do powiedzenia.
Jesteś moim Ulissesem, którego nigdy nie zakończę
Teraz, gdy spierdoliłem, straciłem Cię, słodki przyjacielu.
Wszystko jest w śmietniku.
I to moja wina.
Zniszczyłem nas, wiem.
Nie da się go odzyskać.
Jeśli Bóg istnieje, naprawi twoje serce.
Jeśli Bóg istnieje, ześlij jej anioła.
Uczyń go przystojnym, mądrym i nie szalonym.
I zauważyłeś coś wspaniałego
Someone to love her
I proszę, Proszę, proszę Boże, nie bądź draniem
Bóg wie, że dla odmiany zasługuje na coś miłego.
Bóg wie, że dla odmiany zasługuje na coś miłego.
Jestem wadą, jestem błędem
Jestem wadliwy, zawsze łamię
Próbowałem, Nie wierzysz mi, ale tak było.
Starałem się dorosnąć, być odpowiedzialnym, kropka, kropka, kropka.
Ale moje serce jest dziecinne.
A moja postać nie jest taka gorąca.
You gave me your hand, I gave you a fist
Proszę, nie trać przez mnie snu, kochanie, ledwo istnieję
You gave me your hand, I gave you a fist
Proszę, nie trać przez mnie snu, kochanie, ledwo istnieję
You gave me everything, still I resist
Proszę, nie trać przez mnie snu, kochanie, ledwo istnieję
Prawie nie istnieję.