of Montreal — Ye, Renew the Plaintiff tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ye, Renew the Plaintiff", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
The sacrifice must be for
Some … deity, babe I Just can’t get hard for reality
At least not mine
Your love charity is like
An immortal bleeding beast and here
Is it to motivate my heart to function?
This age is a bitch that burns our dreams so …
Can only turn away
I wonder can I produce some of heat
To keep our experiment in our heart
I told you I could I couldn’t cope
Seeing the disappointment in your eyes
Oh Nina, how can I defend myself against this world
That batters me like a retarding cartoon
It’s too soon for salvation but that word is just a joke
Oh Nina, my whole system is chaos
I’m desperate for something but there’s no human word for it I should be happy but
What I feel is corrupted, broken, impotent and insane
Oh Nina, I have become so hateful
How am I ever going to survive this winter?
I can think of nothing but getting my revenge
Make those fuckers pray, not going to happen
And it’s eating a hole in me Eating a hole in me It’s eating a hole
Eating a hole
Eating a hole in me Second Voice:
In our heart and see each suffering repeat
Our soul concession to find dimension
Kevin:
I’ve inherited spiritual sanctions
For some old ancestral crime
It was committed long ago
But the punishment’s absolved all down the family line
Everyone’s so unstable on my mother’s side
And emotionally barren on my father’s side
But tell me how can I attempt to atone
For somebody else willful ignorance?
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sacrifice must be for
Jakieś ... bóstwo, kochanie, nie mogę stać się twarda dla rzeczywistości.
Przynajmniej nie moje.
Twoja miłość jest jak
Nieśmiertelna krwawiąca bestia i tutaj
Czy to motywuje moje serce do funkcjonowania?
Ten wiek to suka, która spala nasze marzenia. …
# Can only turn away #
Zastanawiam się, czy mogę wytworzyć trochę ciepła
/ Align = "left" /
Mówiłem ci, że nie dam rady.
Widząc rozczarowanie w twoich oczach
Nina, Jak mogę się bronić przed tym światem?
"That batters me like a retarding cartoon"
Za wcześnie na zbawienie, ale to słowo to tylko żart.
Oh Nina, mój cały system to chaos
Jestem zdesperowany, ale nie ma na to ludzkiego słowa.
To co czuję jest zepsute, złamane, impotentne i obłąkane
Oh Nina, stałam się taka Nienawistna
Jak ja przeżyję tę zimę?
Nie mogę myśleć tylko o zemście.
Niech ci skurwiele się modlą, to się nie stanie.
I zjada dziurę we mnie je dziura we mnie je dziura we mnie je dziura
Eating a hole
Eating a hole in me drugi głos:
W naszym sercu i widzieć każde cierpienie powtarzające się
Our soul concession to find dimension
Kevin:
Odziedziczyłem duchowe sankcje.
Za jakąś starą zbrodnię przodków
To było dawno temu.
Ale kara rozgrzeszyła całą rodzinę.
Wszyscy są tacy niezrównoważeni ze strony mojej matki.
I emocjonalnie bezpłodna ze strony mojego ojca.
Ale powiedz mi, jak Mogę odpokutować.
Dla kogoś innego świadomej ignorancji?