Off With Their Heads — Closed Early tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closed Early", wykonawca: Off With Their Heads.
Tekst piosenki
And everyone’s sympathy is more than enough
Than it takes to convince me That I just don’t give a fuck.
I just don’t give a fuck.
How can I give a fuck
When I can’t get out of bed
In the morning because I hate myself more and more
Every time I fall asleep,
It’s still a wonder that I can with everything following me.
I want to blow my head off my shoulders
Just to kill all things that live inside of me.
You think you can help?
Well you can’t because you only know what it’s like
To be someone who tries to give a fuck.
Someone who tries to give a fuck.
I just can’t give a fuck, I don’t know.
Anger, discontent, misery.
It’s killing me.
Anger, discontent, misery.
It’s killing me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A współczucie każdego wystarczy.
Niż przekonać mnie, że mam to w dupie.
Mam to w dupie.
Co mnie to obchodzi?
When I can ' t get out of bed
Rano, bo nienawidzę siebie coraz bardziej.
Every time I fall asleep,
To wciąż cud, że mogę, skoro wszystko za mną idzie.
Chcę odstrzelić sobie głowę.
Żeby zabić wszystko, co we mnie żyje.
Myślisz, że możesz pomóc?
Nie możesz, bo wiesz, jak to jest.
Być kimś, kto próbuje się tym przejmować.
Kogoś, kto próbuje się tym przejmować.
Mam to w dupie, Nie wiem.
Złość, niezadowolenie, nieszczęście.
To mnie dobija.
Złość, niezadowolenie, nieszczęście.
To mnie dobija.