Offenbach — Pourquoi mourir d'amour tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pourquoi mourir d'amour", wykonawca: Offenbach.

Tekst piosenki

Pourquoi mourir d’amour
Pourquoi mourir pour ce que l’on ne connaît pas
Pourquoi ne pas vivre d’amour
Pourquoi ne pas vivre pendant qu’on est tous là
Juste te livrer un bout de pensée
Un coin de cerveau pas encore pollué
Sur l’autoroute de l’amour
Oùvitesse en fleur meurent les vautours
Le temps d’espérer
Conjuguer aimer
Sans préjudice
Sans fausse justice
Juste le temps de faire «pow «àla mort
Le temps de jouir d’un grand «pow wow «Pour te dire au soleil levant
Je t’aime
Comme tu m’as aiméquand j’ai pleurél'amour
Pour te dire au soleil couchant
Je t’aime
Comme tu m’as aiméle jour de ma liberté

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego umierać z miłości
Dlaczego umierać za coś, co nie jest znane
Dlaczego nie żyć miłością
Dlaczego nie zamieszkamy, póki tu jesteśmy?
Po prostu zafunduj sobie myśli
Jeszcze nie zanieczyszczony zakątek mózgu
Na autostradzie miłości
Gdzie sępy giną w rozkwicie
Czas na nadzieję
/ Align = "left" /
Bez szkody
Bez fałszywej sprawiedliwości
Tylko czas, aby " pow " martwy
Czas, aby cieszyć się wielką "pow wow", aby powiedzieć, w Wschodzącego Słońca
Kocham Cię.
Jak mnie kochałaś, jak płakałam.
Aby powiedzieć Ci w promieniach zachodzącego słońca
Kocham Cię.
Jak mnie kochałaś w dniu mojej wolności