Offer Nissim — Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Me", wykonawca: Offer Nissim.
Tekst piosenki
Ive played all my cards
I let down my guards
I played games
I watched myself falling apart
Was looking for love
That feats me like glove
But nothing I did it was never enough
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
Was going through hell
And always I failed
To find someone I love
Who loves me as well
(Who loves me as well…)
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
Was going through hell
And always I failed
To find someone I love
Who loves me as well
(Who loves me as well…)
I’ve been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been…
I went through it all
I tried not to fall
S.o.bs wanna bes
I met them all
Everyone wants to have fun
But they will forget you the minute theyÂre done
And just when you dare
To think that they care
Issues and issues will always be there
Theyre scared to admit
Their fear to commit
I find myself by myself having to quit
(find myself…)
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
(misunderstood…)
(Who loves me as well…)
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
Ive been everywhere
I know that love is there somewhere
(Ive been…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagrałem wszystkimi moimi kartami.
I let down my guards
Grałem w gry.
Patrzyłem, jak się rozpadam.
Was looking for love
That feats me like glove
Ale nic, co zrobiłem, nigdy nie wystarczało.
/ Align = "left" /
Znajdź kogoś, kto
Love me and be there
Źle zrozumiałem.
/ Align = "left" /
Znajdź kogoś, kto
Love me and be there
Źle zrozumiałem.
Przechodził przez piekło.
I zawsze zawodziłem
Znaleźć kogoś, kogo kocham
"Who loves me as well"
(Who loves me as well…)
/ Align = "left" /
Znajdź kogoś, kto
Love me and be there
Źle zrozumiałem.
Przechodził przez piekło.
I zawsze zawodziłem
Znaleźć kogoś, kogo kocham
"Who loves me as well"
(Who loves me as well…)
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem…
Przeszedłem przez to wszystko.
Starałem się nie upaść.
S.o.bs wanna bes
Spotkałem ich wszystkich.
Wszyscy chcą się zabawić.
Ale zapomną o tobie, gdy tylko skończą.
And just when you dare
To think that they care
Problemy i problemy zawsze tam będą
Boją się przyznać
Ich strach przed popełnieniem
I find myself alone having to quit
(find myself…)
/ Align = "left" /
Znajdź kogoś, kto
Love me and be there
Źle zrozumiałem.
/ Align = "left" /
Znajdź kogoś, kto
Love me and be there
Źle zrozumiałem.
(niezrozumiany…)
(Who loves me as well…)
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
Byłem wszędzie.
I know that love is there somewhere
(Byłem…)