Offer Nissim — Out of My Skin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of My Skin", wykonawca: Offer Nissim.
Tekst piosenki
I have always been perfect body and soul
How else would I e… ever get your loving at all?
I have allways been perfect soul and body
How else would I e… ever get you to love me?
(love me, love me, love me…)
All my life,
I was fighting
My way out of my skin
All my life
I’ve been hiding
The girl I’m within
Till I saw you
And I had to let myself go Till I saw you,
And I had to let myself go…
go… go, go, go…
I… was fighting out of my skin
I… till I saw you and I had to go…
Till I saw you and I had to go…
And I had to… I had to just let myself go oh let myself go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze byłem perfekcyjnym ciałem i duszą.
Jak inaczej mogłabym ... zdobyć twoją miłość?
Zawsze byłam idealną duszą i ciałem.
Jak inaczej mogłabym ... sprawić, żebyś mnie pokochała?
(love me, love me, love me…)
All my life,
Walczyłem.
My way out of my skin
All my life
Ukrywałem się.
The girl I ' m within
Till I saw you
I musiałem pozwolić sobie odejść, dopóki cię nie zobaczyłem.,
I musiałem pozwolić sobie odejść.…
idź ... idź, idź, idź…
Walczyłem ze skóry.
Dopóki cię nie zobaczyłem i nie musiałem iść.…
Dopóki cię nie zobaczyłem i musiałem odejść.…
I musiałam ... musiałam pozwolić sobie odejść.