Offset — Where It Shouldn't tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where It Shouldn't", wykonawca: Offset.
Tekst piosenki
Wrong side of the bed today
Newspapers floating my way
I close my eyes… Dont want to read the headlines
Because Ive started to lose faith
All the colors turn to grey
And it seems to me that hope cant save the day
Cause everything is where it shouldnt
All the things we said we wouldnt… We did
Can you believe the mess were in its overwhelming
But you tell me everything will work out fine
Cause its just another line
Until I see the words fall flat from your lips
Cause everything is exactly where it shouldnt
And everything is exactly where it shouldnt be Everything is exactly where it shouldnt
Is exactly where it shouldnt be Wrong side of the world today
Its where you sleep so far away
So close your eyes
And hope the next time you will wake youll see mine
Then nothing else would seem to matter
Even if this whole world shattered… I know…
Id have you here with me to pick up the pieces
And put them right back into place
Fragmatic in your grace
And it seems just like the first time… The last time
But everything is where it shouldnt
To leave my bed I couldnt
Not today… Not until I see the sun light here again
Everything is exactly where it shouldnt
Everything is exactly where it shouldnt be Everything is exactly where it shouldnt
Is exactly where it shouldnt be Everything is exactly where it shouldnt
Everything is exactly where it shouldnt be Everything is exactly where it shouldnt
Is exactly where it shouldnt be And youre not here to dry these tears
And keep it all together
And im writing you this letter
About foggy stormy weather
Cause its freezing… Its cold here
And I need this more than ever
So please… Please… Stay with me Until the sun comes up again
Till its warmer than its ever been
Until the sun comes up again
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Wrong side of the bed today"
Newspapers floating my way
Nie chcę czytać nagłówków.
Ponieważ zacząłem tracić wiarę
All the colors turn to grey
I wydaje mi się, że nadzieja nie może uratować dnia
Bo wszystko jest tam, gdzie powinno być.
Wszystko, co powiedzieliśmy, że nie... zrobiliśmy
Możesz uwierzyć, że ten bałagan był przytłaczający
Ale mówisz mi, że wszystko będzie dobrze.
Bo to tylko kolejna linia
Dopóki nie ujrzę słów płynących z twoich ust
Bo wszystko jest dokładnie tam, gdzie powinno być.
I wszystko jest dokładnie tam, gdzie nie powinno być. wszystko jest dokładnie tam, gdzie nie powinno być.
Jest dokładnie tam, gdzie nie powinno być dziś złej strony świata.
Gdzie śpisz tak daleko
Więc zamknij oczy.
I mam nadzieję, że następnym razem, gdy się obudzisz, zobaczysz moje.
Wtedy nic innego nie miałoby znaczenia.
Nawet jeśli ten świat się rozpadnie ... …
Jesteś tu ze mną, by pozbierać kawałki.
I umieścić je z powrotem na miejscu
/ Align = "left" /
I wydaje się tak jak za pierwszym razem ... ostatnim razem.
Ale wszystko jest tam, gdzie powinno.
/ Align = "left" /
Nie dzisiaj ... nie, dopóki nie zobaczę tu światła słonecznego.
Wszystko jest dokładnie tam, gdzie powinno.
Wszystko jest dokładnie tam, gdzie powinno być. wszystko jest dokładnie tam, gdzie powinno być.
Wszystko jest dokładnie tam, gdzie powinno być.
Wszystko jest dokładnie tam, gdzie powinno być. wszystko jest dokładnie tam, gdzie powinno być.
Jest dokładnie tam, gdzie nie powinno być, a ty nie jesteś tu, by osuszyć te łzy.
And keep it all together
I piszę do Ciebie ten list
O mglistej, burzowej pogodzie
Bo tu jest zimno.
I potrzebuję tego bardziej niż kiedykolwiek
Więc proszę ... proszę ... zostań ze mną, dopóki nie wzejdzie słońce.
/ Align = "left" /
Until the sun comes up again