O'funkillo — Accion Mutante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Accion Mutante", wykonawca: O'funkillo.
Tekst piosenki
Veis, aquí estamos otra vez
Veis, aquí estamos otra vez
Acción, venganza, violencia, progreso
Armados a conciencia asumimos el reto
Vengaremos a las víctimas del monte Taigeto
Justicia ciega, justicia en braille
Para feos y mutilados ha empezado ya el baile
Empalamos culturistas, quemamos gimnasios
En la sauna se cuecen: son gusanos
Y con lámparas de escroto de ciclista
Sobornamos al que tiende cuerdas de funambulista
Somos peligrosos, somos guerrilleros
Terroristas diletantes
Tiembla mientras puedas
Ésto no es un juego:
Es ACCION MUTANTE
Mens sana in corpore tullido
Mens sana in corpore tullido
Esta consigna nos mantiene siempre unidos
Mutilación obligatoria, amputación por decreto:
Queda prohibido ser un hombre entero
Cojos, siameses, paralíticos, ciegos
Uníos a la causa, juntos venceremos
El Capitán Silver y Zarpa de Acero
Nos ven orgullosos siguiendo sus pasos
Podremos ser reyes, follar sin descanso
Podremos ser héroes sin piernas ni manos
Somos peligrosos, somos guerrilleros
Terroristas diletantes
Tiembla mientras puedas
Ésto no es un juego:
Es ACCION MUTANTE
Haz como Johnny y coge el fusil
Haz como Johnny y coge el fusil
Mataremos guaperas con o sin ti
Empuña las armas, vivan los muñones
Prótesis en alto, más amputaciones
Violencia orgullosa e injustificada
Viola bailarinas, tenistas y chachas
Engrasa tu silla, afila tu muleta
Cambia los cupones por la metralleta
Rompe tus cadenas, ya no hay rejas
Es la hora del miedo y de la paraplejia
Somos peligrosos, somos guerrilleros
Terroristas diletantes
Tiembla mientras puedas
Ésto no es un juego:
Es ACCION MUTANTE
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, znowu tu jesteśmy.
Widzisz, znowu tu jesteśmy.
Akcja, zemsta, przemoc, postęp
Uzbrojeni świadomie, przyjmujemy wyzwanie
Pomścimy ofiary Góry Taigeto
Ślepa sprawiedliwość, sprawiedliwość Braille ' a
Dla brzydkich i okaleczonych taniec już się rozpoczął
Przebijamy kulturystów, spalamy siłownie,
W saunie Warzone: to robaki
I z lampami moszny rowerzysty
Przekupujemy kogoś, kto ciągnie liny funambulista
Jesteśmy niebezpieczni, jesteśmy partyzantami.
Terroryści-amatorzy
Drż, póki możesz.
To nie jest gra.:
To zmutowane działanie
Mężczyźni Sana w zwłokach kaleki
Mężczyźni Sana w zwłokach kaleki
To hasło zawsze trzyma nas razem
Obowiązkowe okaleczenie, amputacja na podstawie dekretu:
Nie wolno być całą osobą
Kulawy, syjamski, paralityczny, ślepy
Dołącz do sprawy, razem wygramy
Kapitan Silver i steel odpływają.
Patrzą na nas dumnie obserwując jego działania
Możemy być Królami, pieprzyć się bez odpoczynku.
Możemy być bohaterami bez nóg i rąk
Jesteśmy niebezpieczni, jesteśmy partyzantami.
Terroryści-amatorzy
Drż, póki możesz.
To nie jest gra.:
To zmutowane działanie
Zrób jak Johnny i weź Karabin.
Zrób jak Johnny i weź Karabin.
Zabijemy piękności z Tobą lub bez ciebie.
Władaj bronią, żyj kikutami.
Protezy na wysokim poziomie, więcej amputacji
Dumna i nieuzasadniona przemoc
Viola tancerki, tenisistki i Chachi
Nasmaruj krzesło, wyostrz swoją kulę
Zamień kupony na pistolet maszynowy
Złam łańcuchy, koniec z kratami.
To czas strachu i paraplegii
Jesteśmy niebezpieczni, jesteśmy partyzantami.
Terroryści-amatorzy
Drż, póki możesz.
To nie jest gra.:
To zmutowane działanie