Ogie Alcasid — Ako'y Iyong-Iyo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ako'y Iyong-Iyo", wykonawca: Ogie Alcasid.
Tekst piosenki
Ilang beses na akong sumapit
Tuwing itoy sumasapit
Mauubos ang mga palusot ko
Irog akoy nagsisisi
Wag nang mabusisi
Peksman ako ay magbabago
Batid ko ang kasalanan patawad na hirang
Di bat tayoy nagsumpaan tungo natin simbahan
Tapusin na natin ang mga tampuhan
Na tiyak iyong maaasahan
Akoy iyong iyo
Wag mo na sanang pahirapan ang damdamin ko
Sana akoy pakinggan mo
Pagkat di na mauulit ang panloloko
Akoy iyong iyo
Wag mo na sanang pahirapan ang puso ko
Sana akoy pakinggan mo
Pagkat di na mauulit ang panloloko
Ngayon akoy napapagod
At walang mga bisyo
Kung di magpaalipin sayo
Tanging ikaw ang ligaya
Dulot moy pag-asa
At sakin sadyang wala ng iba
Magmula sa ngayon ako ay nangangako
Di bibigyan ng pansin o tingin ang tawag ng tukso
Tapusin na natin ang mga tampuhan
Na tiyak iyong maaasahan
Akoy iyong iyo
Wag mo na sanang pahirapan ang damdamin ko
Sana akoy pakinggan mo
Pagkat di na mauulit ang panloloko
Akoy iyong iyo
Wag mo na sanang pahirapan ang puso ko
Sana akoy pakinggan mo
Pagkat di na mauulit ang panloloko
Magmula sa ngayon ako ay nangangako
Di bibigyan ng pansin o tingin ang tawag ng tukso
Tapusin na natin ang mga tampuhan
Na tiyak iyong maaasahan
Akoy iyong iyo
Wag mo na sanang pahirapan ang damdamin ko
Sana akoy pakinggan mo
Pagkat di na mauulit ang panloloko
Akoy iyong iyo
Wag mo na sanang pahirapan ang puso ko
Sana akoy pakinggan mo
Pagkat di na mauulit ang panloloko
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy przychodziłem?
Za każdym razem, gdy uderza
W moje szeregi, kończy się.
Przepraszam.
Nie wiń mnie.
Pexman, zmienię się.
Wiem, że grzech wybaczył wybranym.
Nie złożyliśmy przysięgi na nasz Kościół.
Miejmy to już za sobą.,
To na pewno Twoja niezawodność,
Jestem twoja, ty,
Nie wiem............
Mam nadzieję, że mnie słyszysz.
Niewypowiedziane oszustwo.
Jestem twoją osobą.,
Nie chcę zranić mojego serca.
Mam nadzieję, że mnie słyszysz.
Niewypowiedziane oszustwo.
Teraz jestem zmęczony
I żadnych złych nawyków.
Jeśli cię nie zniewolić,
To tylko Ty-szczęście,
Mój wzbudził nadzieję,
I nie mam nic więcej.
Od teraz obiecuję.
Nie zwracaj uwagi i nie patrz na wezwanie pokusy.
Miejmy to już za sobą.,
To na pewno Twoja niezawodność,
Jestem twoja, ty,
Nie wiem............
Mam nadzieję, że mnie słyszysz.
Niewypowiedziane oszustwo.
Jestem twoją osobą.,
Nie chcę zranić mojego serca.
Mam nadzieję, że teraz usłyszysz
Niewypowiedziane oszustwo,
Obiecać,
Nie zwracaj uwagi i nie patrz na wezwanie pokusy.
Miejmy to już za sobą.,
To na pewno Twoja niezawodność,
Jestem twoja, ty,
Nie wiem............
Mam nadzieję, że mnie słyszysz.
Niewypowiedziane oszustwo.
Jestem twoją osobą.,
Nie chcę zranić mojego serca.
Mam nadzieję, że mnie słyszysz.
Niewypowiedziane oszustwo.