Ogün Sanlısoy — Hadi Beni Güldür tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hadi Beni Güldür", wykonawca: Ogün Sanlısoy.
Tekst piosenki
Aynaya sordular güzel miyim diye
Dedi bırak yüzünü bak şu gözlere
Eğer parıltı varsa, yüreğin çarpıyorsa
Bu dünyada senden güzel mi var
Bu dünyada her şey güzel bi bak
Keyfin kalmamışsa susar bu şarkılar
Giyinip boyansan da renkler solar
Sebebin kalmadıysa varolmak ızdırapsa
Yüzünde maskeyle geçer yıllar
Hadi beni güldür biraz (x2)
Daha yolumuz var daha çocuğuz inan
Hadi beni güldür biraz (x2)
Daha yolumuz var sonuna kadar dayan
Aynayı kırdılar güzel göstermiyor diye
Bölündü parçalar çoğaldılar
Parıltı kalmadıysa, yüreğin çarpmıyorsa
Dünyadan ala cehennem mi var
Dünyada hala cehennem mi var
Hayat toz pembe olur sen istersen
Ne ekersen biçersin bu gizemli bağda
Bir yanın karanlık bir yanın aydınlık
Işık bir yerdense şüphen mi var
Hadi beni güldür biraz (x2)
Daha yolumuz var daha çocuğuz inan
Hadi beni güldür biraz (x2)
Daha yolumuz var sonuna kadar dayan…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapytali lustro, czy jestem piękna
Powiedział puść swoją twarz, spójrz na te oczy.
Jeśli masz połysk, jeśli twoje serce bije
Czy na tym świecie jest lepszy od Ciebie
Spójrz na wszystko na tym świecie dobrze
Jeśli nie jesteś w nastroju, zamknij te piosenki
Kolory znikają, nawet jeśli ubierasz się i barwisz
Jeśli nie masz powodu, jeśli istnienie jest agonią
Mija lata z maską na twarzy
Chodź, rozśmiesz mnie trochę (X2)
Uwierz mi, im więcej mamy drogi, tym bardziej jesteśmy dziećmi
Chodź, rozśmiesz mnie trochę (X2)
Mamy jeszcze inny sposób, Trzymaj się do końca
Złamali lustro, ponieważ nie wygląda ładnie
Rozdzielone części rozmnażają się
Jeśli nie ma blasku, jeśli twoje serce nie uderzy
Czy istnieje piekło ze świata
Na świecie wciąż jest piekło
Życie staje się sproszkowane różowe, jeśli chcesz
Cokolwiek zasiałeś, czerpiesz w tym tajemniczym związku
Jedna strona ciemna strona jasna
Czy wątpisz, że światło jest miejscem
Chodź, rozśmiesz mnie trochę (X2)
Uwierz mi, im więcej mamy drogi, tym bardziej jesteśmy dziećmi
Chodź, rozśmiesz mnie trochę (X2)
Mamy jeszcze inny sposób, Trzymaj się do końca…