OH, MANHATTAN — To the Gallows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To the Gallows", wykonawca: OH, MANHATTAN.
Tekst piosenki
I’ve seen a man killed by his best friend with a greedy eye
In a musical there’s always someone to catch me
There is comfort right in the eye of a hurricane
One-hundred seven steps, from our necks we’ll hang
What a magical sound, this room full of noises
Abandon your vessels, and float to the ceiling
Lock eyes with the terminal, both dismal and fleeting
Break down your body, and hang your head in defeat
Gravity malfunctions for the likes of you and me
This ship is sinking, afflictions all lead to an end
Your departure is on its way, so sing your last farewell
There are no violins, no choir singing
(Strike with a blow of mercy, strike with a blow of mercy)
A virus contains them, we’re theirs for the taking
In a world of dreams, it’s hard to
Translate images, from illusions
I’ve seen the signs of what’s to come
And I’ve heard the discord of death’s remorse
I am my father’s son, I have my mother’s eyes
This is the harsh truth that I’ve come to realize
There are no violins, no choir singing
(Strike with a blow of mercy, strike with a blow of mercy)
A virus contains them, we’re theirs for the taking
Your departure is on its way, so sing your last farewell
One, two, step — left, right, left
Single file
One, two, step — left, right, left
To the gallows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem człowieka zabitego przez swojego najlepszego przyjaciela z chciwym okiem.
W musicalu zawsze znajdzie się ktoś, kto mnie złapie.
Jest komfort w oku huraganu
Sto siedem kroków, z naszych szyi zawiśniemy
Co za magiczny dźwięk, Ten pokój pełen hałasów
Porzućcie swoje naczynia i unosicie się do sufitu.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Break down your body, and hang your head in defeat
Grawitacja nie działa dla takich jak ty i ja.
Ten statek tonie, wszystkie nieszczęścia prowadzą do końca.
Twój wyjazd jest w drodze, więc Śpiewaj swoje ostatnie pożegnanie
Nie ma skrzypiec, chóru.
(Uderz uderzeniem Miłosierdzia, uderz uderzeniem Miłosierdzia)
Wirus je zawiera, jesteśmy ich do wzięcia
W świecie marzeń trudno jest
Tłumaczyć obrazy, z iluzji
Widziałem znaki tego, co nadejdzie
I słyszałem niezgodę wyrzuty sumienia śmierci
Jestem synem mojego ojca, mam oczy mojej matki.
To jest okrutna prawda, z której zdałem sobie sprawę.
Nie ma skrzypiec, chóru.
(Uderz uderzeniem Miłosierdzia, uderz uderzeniem Miłosierdzia)
Wirus je zawiera, jesteśmy ich do wzięcia
Twój wyjazd jest w drodze, więc Śpiewaj swoje ostatnie pożegnanie
Raz, dwa, krok-lewo, prawo, lewo
Single
Raz, dwa, krok-lewo, prawo, lewo
Na szubienicę