Oh, Sleeper — Means To Believe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Means To Believe", wykonawca: Oh, Sleeper.

Tekst piosenki

You’re building a ship with no sails
And setting out to brave the open seas
You’re standing for your God by becoming something so far off
Don’t you see the irony?
He gave me a train with no tracks
With no wood to build or burn for steam
Despite all I lack
If I derail he’ll turn his back
Don’t you see the irony?
If the blind can see you
And the lame can meet you
Will the dead embrace you if you never gave them the means to believe?
And that makes no sense to me He gave me a voice that speaks out
But paired it with a mind that’s filled with doubt
If I’m to find the sun
I need something more than song to pull me from this cave of questioning
Give me sand to build a home
And watch all the walls fall on me
I can’t change what I am Lions always kill the lambs
Don’t you see the irony?
Don’t you see the irony?
If the blind can see you
And the lame can meet you
Will the dead embrace you if you never gave them the means to believe?
And that makes no sense to me Will I embrace you?
Will you ever give me the means to believe?
Answer me, please…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budujesz statek bez żagli.
And setting out to brave the open seas
Stoisz za swoim Bogiem, stając się czymś tak odległym.
Nie widzisz ironii?
Dał mi pociąg bez torów
Bez drewna do zbudowania lub spalenia dla pary
Mimo wszystko, czego mi brakuje.
Jeśli się wykoleję, odwróci się.
Nie widzisz ironii?
If the blind can see you
A kulawy może cię spotkać
Czy umarli Cię obejmą, jeśli nigdy nie dasz im środków do uwierzenia?
I to nie ma dla mnie sensu. dał mi głos, który mówi
/ Align = "left" /
If I ' m to find the sun
Potrzebuję czegoś więcej niż piosenka, żeby wyciągnąć mnie z tej jaskini pytań.
Give me sand to build a home
I patrzeć jak wszystkie ściany spadają na mnie
I can ' t change what I am Lions always kill the lambs
Nie widzisz ironii?
Nie widzisz ironii?
If the blind can see you
A kulawy może cię spotkać
Czy umarli Cię obejmą, jeśli nigdy nie dasz im środków do uwierzenia?
I to nie ma dla mnie sensu.
Dasz mi kiedyś środki, żebym uwierzył?
Odpowiedz mi, proszę.…