Oh, Sleeper — Naofumi Mitsuhashi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Naofumi Mitsuhashi", wykonawca: Oh, Sleeper.
Tekst piosenki
I’ve got something to say,
I’ve got something to say,
I’ve got something to say,
I’ve got something to…
This scene is too far gone.
I’ve got something to say,
I’ve got something to say,
I’ve got something to say,
I’ve got something to…
This scene is too far gone to expect a message of peace to reach the top of charts
We are a giant divided by fear-forged knives in the fires of our pride
We can’t grow until we dethrone all the emptiness.
Gentlemen!
Gentlemen!
Your brawn will not be measured by the stiffness of your cap
Gentlemen!
Gentlemen!
The statements on your knuckles don’t make you the man.
You say «I'm sick, I’m so sick»
But then bandage with a soiled tune and revel in the stench
«I'm sick, I’m so sick»
You bandage with a soiled tune and leave us singing…
I’ll seek the end, I’ll seek it 'til the end
Not of life, but the ignorance poisoning our limbs.
I’ll seek the end, I’ll seek it 'til the end
Not of life, but the ignorance poisoning our limbs.
Now ladies, are you listening?
How many artificial layers do you need to feel secure
Ladies!
Ladies!
How many opposing choices will you make against your worth all for attention?
Cause it cuts you deep
You are no more the face you paint than the muscles beneath skin
You are no more the muscles than the bones beneath them.
Ladies and gentlemen
May I ask you one last thing before the beginning?
Will you ever be an audience that sees all the sick and empty lies you’ve been
feeding?
I’ve got something to say
You got something to say?
Then spit it out right now in front of all the fakes
Drop out of the masquerade and wear you own name.
Wear your own name.
I’ll seek the end, seek it 'til the end,
I’ll seek the end, seek it 'til the end,
I’ll seek the end, seek it 'til the end,
I’ll seek the end, I’ll seek it 'til the end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got something to say,
I ' ve got something to say,
I ' ve got something to say,
I ' ve got something to…
Ta scena jest za daleko.
I ' ve got something to say,
I ' ve got something to say,
I ' ve got something to say,
I ' ve got something to…
Ta scena jest za daleko, by oczekiwać, że przesłanie pokoju dotrze na szczyty list przebojów.
Jesteśmy olbrzymem podzielonym przez strach kute noże w ogniach naszej dumy.
Nie możemy rosnąć, dopóki nie zdetronizujemy całej pustki.
Panowie!
Panowie!
Twoje mięśnie nie będą mierzone sztywnością czapki.
Panowie!
Panowie!
Zeznania na Twoich kostkach nie czynią cię mężczyzną.
Mówisz " Jestem chory, jestem chory»
/ Align = "left" /
"I' m sick, I ' m so sick»
/ Align = "left" / …
I ' ll seek the end, I 'll seek it' til the end
Nie życia, ale ignorancja zatruwająca nasze kończyny.
I ' ll seek the end, I 'll seek it' til the end
Nie życia, ale ignorancja zatruwająca nasze kończyny.
Drogie panie, słuchacie?
Ile sztucznych warstw potrzebujesz, aby czuć się bezpiecznie
Panie!
Panie!
Ile przeciwnych wyborów dokonasz przeciwko swojej wartości dla uwagi?
Bo głęboko Cię tnie
Nie jesteś bardziej twarzą, którą malujesz, niż mięśniami pod skórą.
Nie jesteś bardziej mięśniami niż kośćmi pod nimi.
Panie i panowie
Mogę zadać ci jeszcze jedno pytanie?
Czy kiedykolwiek będziesz publicznością, która zobaczy wszystkie chore i puste kłamstwa, którymi byłaś
karmienie?
I ' ve got something to say
Masz coś do powiedzenia?
Więc wypluj to teraz przy wszystkich podróbkach.
Porzuć maskaradę i załóż własne imię.
Noś własne imię.
I 'll seek the end, seek it' til the end,
I 'll seek the end, seek it' til the end,
I 'll seek the end, seek it' til the end,
Będę szukał końca, będę szukał go aż do końca.