Oh, Sleeper — The Finisher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Finisher", wykonawca: Oh, Sleeper.
Tekst piosenki
Do you mean to challenge me?
Because your speech is threatening to the writer of your history,
through a future perverted by envy.
Your whisper may sway the weak, but when I speak it roars the sea.
Your challenge has been met, because with a breath I could snap your neck.
This wont be like the first time you tried,
because my patience and mercy for you has run dry.
You’ve watered among my bride and started seeds to feed your throning flight.
I will sing to the world your storm is capturing
and the angles will join me…
We will sing to a world reborn from suffering.
But mark my words.
Because if that tree keeps them from seeing me I will burn off your limbs and you will never shade again.
You will bow at my feet, or I’ll rip out your knees,
and make of your face, all the carnage you crave.
I am the Finisher and I am Forever.
I will sing to the world your storm is capturing
and the angels will join me…
We will sing to a world reborn from suffering.
From the armories the angels sing.
You will see them end this suffering.
From the armories the angels sing.
You will fear them when they lift their wings.
They will sing to a world reborn.
They will sing as I cut off your horns!
I’ll cut off your horns!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz mnie wyzwać?
Ponieważ twoja przemowa grozi pisarzowi twojej historii,
przez przyszłość wypaczoną przez zazdrość.
Twój szept może kołysać słabych, ale gdy ja mówię, ryczy morze.
Twoje wyzwanie zostało spełnione, bo z oddechem mógłbym skręcić ci kark.
Nie będzie tak, jak za pierwszym razem.,
ponieważ moja cierpliwość i miłosierdzie dla Ciebie wyczerpały się.
Podlewałeś moją pannę młodą i zacząłeś nasienie, by nakarmić Twój lot o tron.
/ Zaśpiewam światu, / że burza cię złapie.
and the angles will join me…
Zaśpiewamy światu odrodzonemu z cierpienia.
Ale Zapamiętaj moje słowa.
Bo jeśli to drzewo powstrzyma ich przed zobaczeniem mnie, spalę Ci kończyny i już nigdy nie będziesz się cienić.
Ukłonisz mi się u stóp, albo wyrwę Ci kolana.,
i twą twarz, całą rzeź, której pragniesz.
Jestem finisherem i jestem na zawsze.
/ Zaśpiewam światu, / że burza cię złapie.
anioły do mnie dołączą…
Zaśpiewamy światu odrodzonemu z cierpienia.
Z zbroi śpiewają anioły.
Zobaczysz, jak zakończą to cierpienie.
Z zbroi śpiewają anioły.
Będziesz się ich bał, gdy podniosą skrzydła.
Będą śpiewać dla odrodzonego świata.
Będą śpiewać, gdy odetnę Ci rogi!
Odetnę Ci rogi!