Oh Susanna — So Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Long", wykonawca: Oh Susanna.
Tekst piosenki
Black is the color of your dark, dark soul,
And yours is as black as a deep dark hole.
Who taught you, baby, to be so cruel?
And why’s the world got to pay for what’s done to you?
So long, I’m leaving you, baby,
So long, you’ve been bleeding me, baby, so long.
You take the bottle and you drink it down,
You get all liquored up just to kick me around.
You’ll soon miss your whisky when your still runs dry,
You can’t give me the boot cause I’m saying goodbye.
So long, I’m leaving you, baby,
So long, you’ve been bleeding me, baby, so long.
What scares me to death is I look in your eyes,
There’s no sparkle left, baby, you must be just stone dead inside.
I’m gonna run out of breath when I list all your lies,
Too much darkness here, baby, I gotta get out here alive.
So long, I’m leaving you, baby,
So long, you’ve been bleeding me, baby, so long.
Black is the color of your dark, dark soul,
You better get on your knees and crawl out of that hole.
You better pick up what’s left of your life off the floor,
For your better half, baby, is walking out the door.
So long, I’m leaving you, baby,
So long, you’ve been bleeding me, baby,
So long, so I’m leaving you, baby,
So long, you’ve been bleeding me baby, so long.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarny jest kolorem Twojej ciemnej, ciemnej duszy.,
A twój jest czarny jak głęboka ciemna dziura.
Kto cię nauczył być tak okrutnym?
I dlaczego świat musi płacić za to, co ci się stało?
So long, I ' m leaving you, baby,
Tak długo mnie wykrwawiałeś, kochanie, tak długo.
Bierzesz butelkę i pijesz ją.,
Upiłeś się, żeby mnie kopać.
Wkrótce zatęsknisz za whisky, gdy jeszcze wyschniesz.,
Nie możesz mnie wykopać, bo się żegnam.
So long, I ' m leaving you, baby,
Tak długo mnie wykrwawiałeś, kochanie, tak długo.
Przeraża mnie to, że patrzę w twoje oczy.,
Nie ma już iskry, skarbie, musisz być po prostu martwy jak kamień w środku.
Zabraknie mi tchu, gdy będę spisywał wszystkie twoje kłamstwa.,
Za dużo tu ciemności, kochanie, muszę wyjść stąd żywy.
So long, I ' m leaving you, baby,
Tak długo mnie wykrwawiałeś, kochanie, tak długo.
Czarny jest kolorem Twojej ciemnej, ciemnej duszy.,
Lepiej uklęknij i wyjdź z tej dziury.
Lepiej podnieś to, co zostało z twojego życia z podłogi.,
Twoja lepsza połowa, kochanie, wychodzi przez drzwi.
So long, I ' m leaving you, baby,
So long, you ' ve been bleeding me, baby,
So long, so I ' m leaving you, baby,
/ Align = "left" /