Ohio Players — Jive Turkey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jive Turkey", wykonawca: Ohio Players.

Tekst piosenki

Hey, is that your old lady over there, man?
No, man, that ain’t none of my old lady
I used to talk to you then I catch you goin' out
And you just busted her, now listen to this
I used to think that you were really cool
I used to think that you never would be nobody’s fool
Let me tell you baby, you’re a jive turkey
Give me it straight, jive turkey
Yeah baby, jive turkey
Wow, wow, wow, wow
I played hookie from school just to be with you
I put my trust in you
'Cause you could do the do
'Cause you could do the do
'Cause you could do the do I put my trust in you
Wow, wow, wow, wow, wow
Give me it straight baby
Jive turkey, jive turkey
Jive turkey
Wow, wow, wow, wow, wow
Lordy, lordy, lordy, lordy, lord
Hey, hey, alright get in the groove
All you jive turkeys clap your hands
Jive turkey, jive turkey
Say what? Say you’re sorry?
Baby I’m not goin' for that no more
I done had enough of that
Wa, wa, wow
Jive turkey, jive turkey
Wow, wow, wow, wow, wow
Jive turkey
Think I’ll play the blues
Early in the morning
Go out and find somebody new
What about Marvin, Mervin and Pee Wee?
That’s you all
Yes, my name is Satchmo

Tłumaczenie tekstu piosenki

To twoja stara?
Nie, stary, to nie moja stara.
I used to talk to you then I caught you goin ' out
I właśnie ją złapałeś, posłuchaj tego.
Myślałem, że jesteś naprawdę fajny.
Myślałem, że nigdy nie będziesz niczyim głupcem.
Pozwól, że ci powiem kochanie, jesteś pieprzonym indykiem.
Powiedz mi to wprost, jive turkey
Yeah baby, jive turkey
Wow, wow, wow, wow
Grałem w hookie ze szkoły tylko po to, żeby być z Tobą.
Zaufałem Ci.
'Cause you could do the do
'Cause you could do the do
'Cause you could do The Do I put my trust in you
/ Align = "left" /
"Give me it straight baby"
Jive turkey, Jive turkey
Jive turkey
/ Align = "left" /
Lordy, lordy, lordy, lordy, lord
Hey, hey, alright get in the groove
/ Align = "left" /
Jive turkey, Jive turkey
Że co? Przeprosić?
Baby I 'm not goin' for that no more
Mam tego dość.
Wa, wa, wow
Jive turkey, Jive turkey
/ Align = "left" /
Jive turkey
Think I ' ll play the blues
Early in the morning
Idź i znajdź kogoś nowego.
A co z Marvinem, Mervinem i Pee Wee?
To wy wszyscy.
Tak, nazywam się Satchmo.