Ojos Locos — Puede Ser Hoy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puede Ser Hoy", wykonawca: Ojos Locos.
Tekst piosenki
Y si paso por tu noche
puede ser que no vea ni un sol
El destino que se esconde
cuando vas a sacarlo de vos?
Un refugio con tu nombre
mi vacion se vuelve tu voz
A la vueltaa del camino
«el tiempo le gano a la razon»
Puede ser que te diga
que la vida solo es vida!
Puede ser que te sueñe esta noche
mi amor!
Las pasiones no despiertan
en el medio del lujo
De tan fuera estas adentro
ya no importa perder o ganar
Tus verdades son dolores
para el resto del mundo
Un segundo que no espera
para ganarle a la eternidad
Puede ser que te diga
que la vida solo es vida!
Puede ser que te hable esta noche
mi amor!
El final del juego es el principio de hoy
El final del cielo son tus ojos
La unica verdad es lo que vas a soñar
El mejor camino es lo que puedas cambiar!
Y si vuelvo a aquella noche
los silencios me quiebran la voz
Ese cielo que te esconde
es mi estrella que guarda tu voz
Se que a donde voy te llevo
tu recuerdo se vuelve mi piel
Puede ser que sea el tiempo
el que cure o nos mienta otra vez?!
Puede ser que te diga
que la vida solo es vida!
Puede ser que te sueñe esta noche
mi amor!
El final del juego es el principio de hoy
El final del cielo son tus ojos
La unica verdad es lo que vas a soñar
El mejor camino es lo que puedas cambiar!
Puede ser que te diga
que la vida solo es vida!
Puede ser que te sueñe esta noche
mi amor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jeśli przejdę obok Twojej nocy,
może nawet nie widzę słońca.
Los, który się ukrywa
kiedy zamierzasz go wkurzyć?
Azyl z Twoim imieniem
mój głos staje się Twoim głosem.
W drodze powrotnej
"czas wygrywa umysł»
Może Ci powiem
że życie jest tylko życiem!
Może to ci się dziś przyśni.
kochanie!
Namiętności nie budzą
w środku luksusu
Więc na zewnątrz jesteś w środku.
nie ma znaczenia, czy przegrywasz, czy wygrywasz.
Twoje prawdy to ból.
dla reszty świata
Sekunda, która nie czeka
by pokonać wieczność.
Może Ci powiem
że życie jest tylko życiem!
Może porozmawiam z Tobą dziś wieczorem.
kochanie!
Koniec gry to początek dnia dzisiejszego
Koniec nieba to twoje oczy.
Jedyną prawdą jest to, o czym marzysz.
Najlepszym sposobem jest to, co możesz zmienić!
A jeśli wrócę tamtej nocy,
cisza przerywa mój głos.
To niebo Cię ukrywa.
to moja gwiazda, która trzyma twój głos.
Wiem, dokąd idę, zabiorę cię.
twoja pamięć zamienia się w moją skórę.
Może to czas
ten, który nas leczy lub znowu okłamuje?!
Może Ci powiem
że życie jest tylko życiem!
Może to ci się dziś przyśni.
kochanie!
Koniec gry to początek dnia dzisiejszego
Koniec nieba to twoje oczy.
Jedyną prawdą jest to, o czym marzysz.
Najlepszym sposobem jest to, co możesz zmienić!
Może Ci powiem
że życie jest tylko życiem!
Może to ci się dziś przyśni.
kochanie!