OK Band — Moja Rano tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moja Rano", wykonawca: OK Band.

Tekst piosenki

Rekla si ''svideo mi se jer je poseban
a to je za mene davno zabranjena prica''
sama si, sama ces i ostati
mozda ce ti zvezde put pokazati
Al' ne diraj mi san
u njemu sam sretan i sam
ako izgubim i to
tesko bit ce mi, to znam
Ref.
Rana moja najveca si ti
al' nikad neces znati
zedan tvojih usana sam ja
da li cu ikad stati
Da li cu ikad moci da sklopim oci
a da tebe nema
bila si rana moja najveca
al' nikad neces znati sve to
nikad neces znati sve to, moja rano
Jos jednom te molim
u zoru kreni
al' veceras opet meni svrati
Pa razbij jednu bas
sad u inat u moju cast
pa neka oci govore
lavica budi i ne daj se
Ref.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałaś: "podobało mi się, bo jest wyjątkowy.
i to jest dla mnie dawno zakazana historia"
jesteś sama, zostaniesz sama.
może Gwiazdy pokażą ci drogę
Ale nie dotykaj mojego marzenia.
w nim jestem szczęśliwy i samotny
jeśli to stracę
to będzie dla mnie trudne.
Ref.
Moja największa rana to Ty.
ale nigdy się nie dowiesz.
Zedan twoich ust to ja.
czy kiedykolwiek przestanę?
Czy kiedykolwiek będę mógł zamknąć oczy?
a gdyby cię nie było
byłaś moją największą raną.
ale nigdy się tego nie dowiesz.
nigdy się tego nie dowiesz, moje wczesne
Jeszcze raz.
o świcie do przodu
ale dziś znowu do mnie wpadniesz.
Więc rozbij bas
teraz na moją cześć.
więc niech mówią ojcowie
lwica budzi się i nie poddaje się
Ref.