OK Go — 1000 Miles Per Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1000 Miles Per Hour", wykonawca: OK Go.
Tekst piosenki
Another long quiet night…
Another long quiet, lonely night spent at your side.
Not a lot left to say…
There’s not a lot that I still could say to change your mind.
But with a little bit of money we could buy us a car.
With a little luck we could get away from where we are.
Let’s get out of here.
We’ll drive, one thousand miles an hour.
We’ll fly by wheat fields and water towers.
We’ll go. We’ll go and we’ll go and we’ll go. Let’s go.
Now the look in your eye…
You know, the look right before you cry… it’s always here.
So in the day when you wake…
In the morning when you awake, let’s disappear.
With a little bit of money we could buy us a car.
With a little luck we could get away from where we are.
Let’s get out of here.
We’ll drive, one thousand miles an hour.
We’ll fly by wheat fields and water towers.
We’ll go. We’ll go and we’ll go and we’ll go. Let’s go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another long quiet night…
Kolejna długa, spokojna, samotna noc spędzona u twego boku.
Niewiele zostało do powiedzenia.…
Niewiele mogę powiedzieć, żebyś zmienił zdanie.
Ale z odrobiną pieniędzy moglibyśmy kupić sobie samochód.
Przy odrobinie szczęścia moglibyśmy uciec stąd, gdzie jesteśmy.
Wynośmy się stąd.
Będziemy jechać 1000 mil na godzinę.
Polecimy przez pola pszenicy i wieże ciśnień.
Pójdziemy. / Align = "left" / Chodźmy.
Teraz spojrzenie w twoich oczach…
Wiesz, spojrzenie tuż przed płaczem ... zawsze tu jest.
So in the day when you wake…
Rano, gdy się obudzisz, zniknijmy.
Za trochę pieniędzy kupimy sobie samochód.
Przy odrobinie szczęścia moglibyśmy uciec stąd, gdzie jesteśmy.
Wynośmy się stąd.
Będziemy jechać 1000 mil na godzinę.
Polecimy przez pola pszenicy i wieże ciśnień.
Pójdziemy. / Align = "left" / Chodźmy.