OK Go — White Knuckles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Knuckles", wykonawca: OK Go.

Tekst piosenki

You’ll never get that taste out of your mouth
You’ll never get the paw prints out of the hen house now
And you can’t go back same way you came
Round all the pieces up, but they just don’t fit the same
White knuckles
Maybe it’s not so bad
So let your hair down now
White knuckles
Yeah, maybe it’s not so bad
So let it all come down
So can we let it all out? Let it bleed?
Did you get what you want?
Did you get what you need?
And behind the lines
Behind the wall, tell me,
Was the bed you made really that bad after all?
White knuckles
Yeah, maybe it’s not so bad
So let your hair down now
White knuckles
Maybe it’s not so bad
Just let it all come down
So just how far is far enough?
Everybody needs to sleep at night
Everybody needs a crutch
But couldn’t good be good enough?
‘Cause nothing never doesn’t change
But nothing changes much
Yeah, maybe it’s not so bad
So let your hair down now
White knuckles
Oh, maybe it’s not so bad
Just let it all come down
Yeah, maybe it’s not so bad
Just let your hair down now
White knuckles
Oh, maybe it’s not so bad
Just let it all come down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie pozbędziesz się tego smaku z ust.
Nigdy nie wyciągniesz odcisków łap z kurnika.
I nie możesz wrócić tą samą drogą, którą przyszedłeś.
/ Align = "left" /
White knuckles
Może nie jest tak źle.
Więc rozpuść włosy.
White knuckles
Może nie jest tak źle.
So let it all come down
Możemy to z siebie wyrzucić? Niech krwawi?
Dostałeś to, czego chciałeś?
Masz to, czego potrzebujesz?
And behind the lines
Behind the wall, tell me,
Czy łóżko, które ścieliłaś, było aż tak złe?
White knuckles
Może nie jest tak źle.
Więc rozpuść włosy.
White knuckles
Może nie jest tak źle.
"Just let it all come down"
Więc jak daleko jest wystarczająco daleko?
Everybody needs to sleep at night
Everybody needs a crutch
Ale czy dobro nie może być wystarczająco dobre?
'Cause nothing never doesn' t change
Ale nic się nie zmienia.
Może nie jest tak źle.
Więc rozpuść włosy.
White knuckles
Może nie jest tak źle.
"Just let it all come down"
Może nie jest tak źle.
Po prostu rozpuść włosy.
White knuckles
Może nie jest tak źle.
"Just let it all come down"