Океан Ельзи — Голос твiй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Голос твiй", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Чи коли хто-небудь бачив
З неба як впаде зоря?
Я подумав: небо плаче,
А вона його сльоза.
Ти підеш на захід сонця,
Ти побачиш ночі тінь.
І під небом — тим, що плаче
І під небом — тим, що плаче
Я почую голос твій
Я почую голос твій
Я-а-а почую голос твій
Я-а…
Залишаються на небі
Ці сльозинки, і завжди
Будуть люди їх шукати,
Як шукали я і ти.
І багато з них знайдеться —
Серед них буде й моя.
Тільки небо далі плаче,
Впаде ще одна сльоза —
І я почую голос твій
Я почую голос твій
Я-а-а почую голос твій
Я-а…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lub gdy ktoś widział
Jak z nieba spadnie Świt?
Pomyślałem: niebo płacze,
A ona jest jego łzą.
Pójdziesz na zachód słońca.,
Zobaczysz Cień nocy.
I pod niebem-płaczącym
I pod niebem-płaczącym
Usłyszę Twój głos.
Usłyszę Twój głos.
Usłyszę Twój głos.
A.…
/ Align = "left" /
Te łzy, i zawsze
Ludzie będą ich szukać.,
Tak jak ty i ja.
I wiele z nich jest —
Wśród nich będzie moja.
Tylko niebo dalej płacze,
Kolejna łza spadnie —
I usłyszę Twój głos.
Usłyszę Twój głos.
Usłyszę Twój głos.
A.…