Океан Ельзи — Холодно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Холодно", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Холодно…
Якби не було,
Якби не дуло
В твоє вікно.
З ким би не йшла до сну,
В тобі я втоплю свою весну.
Все одно,
Хто б не лишився
З тобою сховатися
Від дощу.
Або лишив одну,
В тобі я знайду свою весну.
Як же так,
Як же так я один не засну,
В тобі я втоплю свою весну.
Як же так,
Як же так я один не засну,
В тобі я втоплю свою весну.
Холодно
Якби не було,
Як не боліла б Твоя любов.
З ким не вела війну,
В тобі я втоплю свою весну.
Боязно,
Якби не було
Тобі десь опівночі
Сам на сам.
Знай, все одно знайду,
I тебе — вип’ю свою весну.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimno…
Gdyby nie było,
Gdyby nie lufa
Przez twoje okno.
/ Align = "left" / ,
W tobie utopię swoją wiosnę.
Nieważne.,
Ktokolwiek został.
/ Align = "left" /
Od deszczu.
/ Align = "left" / ,
W tobie odnajdę swoją wiosnę.
Jak to jest,
Jak to możliwe, że sam nie zasnę,
W tobie utopię swoją wiosnę.
Jak to jest,
Jak to możliwe, że sam nie zasnę,
W tobie utopię swoją wiosnę.
Zimno
Gdyby nie było,
Twoja miłość by nie bolała.
Z kim nie prowadziła wojny,
W tobie utopię swoją wiosnę.
Boi,
Gdyby nie było
Masz gdzieś o północy.
Na osobności.
Wiedz, że i tak znajdę.,
I ciebie-wypiję moją wiosnę.