Океан Ельзи — Лелеки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лелеки", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Звили давно гнізда лелеки
І близькі мої стали далекими.
Вклеєні фото на пам’ять
В наступний альбом.
Хлібом одним ситі й напоєні
Часом болять рани загоєні.
А кому мало як завжди
Сидять за столом.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Дайте нам спокій від ваших щоденних атак.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Тому, хто чує давно вже все ясно й так.
Зайві слова кимось та й сказані,
Вільні думки недопоказані.
Пальці стискають метал,
А мовчить мікрофон.
Тайни давно стали відомими,
Друзі чомусь стали знайомими.
Всі хочуть встигнути сісти
В останній вагон.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Дайте нам спокій від ваших щоденних атак.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Тому, хто чує давно вже все ясно й так.
Програш.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Дайте нам спокій від ваших щоденних атак.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Тому, хто чує давно вже все ясно й так.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budowano długie gniazda bocianów
A moi bliscy stali się odlegli.
Wklejone zdjęcia do pamięci
Do następnego albumu.
Jeden chleb jest pełny i pijany
Czasami goją się rany.
A kto nie jest tak mały jak zawsze
Siedzą przy stole.
Pozwól nam być tym, kim jesteśmy,
Daj nam spokój z codziennych ataków.
Pozwól nam być tym, kim jesteśmy,
Dla kogoś, kto od dawna słyszy wszystko wyraźnie i tak.
Dodatkowe słowa przez kogoś i powiedziane,
Luźne myśli nie są udowodnione.
Palce ściskają Metal,
A mikrofon milczy.
Tajemnice stały się znane od dawna,
Przyjaciele z jakiegoś powodu stali się przyjaciółmi.
Wszyscy chcą usiąść.
Do ostatniego wagonu.
Pozwól nam być tym, kim jesteśmy,
Daj nam spokój z codziennych ataków.
Pozwól nam być tym, kim jesteśmy,
Dla kogoś, kto od dawna słyszy wszystko wyraźnie i tak.
Przegranie.
Pozwól nam być tym, kim jesteśmy,
Daj nam spokój z codziennych ataków.
Pozwól nam być tym, kim jesteśmy,
Dla kogoś, kto od dawna słyszy wszystko wyraźnie i tak.