Океан Ельзи — Веселi, брате, часи настали... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Веселi, брате, часи настали...", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Веселі, брате, часи настали
Нове майбутнє дарує день!
Чому ж на небі так мало сонця стало,
Чому я далі пишу сумних пісень?
Веселі, брате, часи настали
Ми наближаємось до мети!
Чому ж тоді я шукаю іншу стежку
Чому я далі з ними не хочу йти?
Веселі, брате, часи настали
На грудях світить нам слави знак!
Нам очі ніжно закрили, губи медом змастили,
Душу кинули просто так…
Душа прокинулась, та й питає
Сама у себе — чому одна?
Немає в кого спитати — золото замість тата
Замість мами — глуха стіна.
І тихо, тихо навколо стало…
Кудись поділися голоси…
Часи веселі настали, нас лишилось так мало,
Ну їх, брате, такі часи!
Та нам з тобою своє робити,
Відкрити очі і далі йти!
І зуби сильно стиснувши, маму ніжно любити
ХТО Ж ТОДІ, ЯК НЕ МИ, БРАТИ?!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wesołe, bracie, czasy nadchodzą
Nowa przyszłość daje dzień!
Dlaczego na niebie jest tak mało słońca,
Dlaczego nadal piszę smutne piosenki?
Wesołe, bracie, czasy nadchodzą
Zbliżamy się do celu!
Dlaczego więc szukam innej ścieżki
Dlaczego nie chcę iść z nimi dalej?
Wesołe, bracie, czasy nadchodzą
Na piersi świeci nam znak chwały!
My oczy delikatnie zamknięte, usta miód smarowane,
/ Align = "left" / …
Dusza obudziła się i pyta
Sama u siebie-dlaczego sama?
Nie ma kogo zapytać-złoto zamiast taty
Zamiast mamy-głucha ściana.
I cicho, cicho wokół stało…
Gdzie podziały się głosy…
Czasy są wesołe, jest nas tak mało,
Cóż, bracie, takie czasy!
My z Tobą zrobimy co w naszej mocy.,
Otwórz oczy i idź dalej!
A zęby mocno ściśnięte, moja matka delikatnie kochać
WIĘC KTO, JAK NIE MY, BRACIA?!!