Океан Ельзи — З тобою tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "З тобою", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Вийшов місяць за вікном,
Напоїв мене теплом
З тобою, з тобою!
Вітер сильний молодий,
Рок-н-рол завжди живий
З тобою, з тобою!
З тобою, з тобою,
Навіть і зима стає весною!
Як звучить моя душа?..
Так ніби хтось назвав її струною!
З тобою!
Екзотичні острови
Не виходять з голови,
З тобою, з тобою!
Кожна, як остання ніч,
Кожне слово — слави клич,
З тобою, з тобою!
З тобою, з тобою,
Навіть і зима стає весною!
Як звучить моя душа?..
Так ніби хтось назвав її струною!
З тобою!
І не важливо,
Як там було до нас,
І не цікаво,
Як там буде після нас!
І не важливо,
Як там було до нас,
І не цікаво,
Як там буде після нас!
З тобою!
Програш.
З тобою, з тобою,
Навіть і зима стає весною!
Як звучить моя душа?..
Так ніби хтось назвав її струною!
З тобою!
А як звучить мoя душа?..
Так ніби хтось назвав її струною!
З тобою!
А як звучить моя душа?..
Так ніби Бог зробив її струною!
З тобою!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minął miesiąc za oknem,
Upijał mnie ciepłem.
Z Tobą, z Tobą!
Wiatr silny młody,
Rock ' N ' Roll zawsze żyje
Z Tobą, z Tobą!
Z Tobą, z Tobą.,
Nawet zima staje się wiosną!
Jak brzmi moja dusza?..
Jakby ktoś nazwał ją struną!
Z tobą!
Egzotyczne wyspy
Nie wychodzą z głowy,
Z Tobą, z Tobą!
Każda jak Ostatnia noc,
/ Align = "left" / ,
Z Tobą, z Tobą!
Z Tobą, z Tobą.,
Nawet zima staje się wiosną!
Jak brzmi moja dusza?..
Jakby ktoś nazwał ją struną!
Z tobą!
Nieważne.,
Jak to było przed nami,
I nie jestem zainteresowany,
Jak będzie po nas!
Nieważne.,
Jak to było przed nami,
I nie jestem zainteresowany,
Jak będzie po nas!
Z tobą!
Przegranie.
Z Tobą, z Tobą.,
Nawet zima staje się wiosną!
Jak brzmi moja dusza?..
Jakby ktoś nazwał ją struną!
Z tobą!
Jak brzmi moja dusza?..
Jakby ktoś nazwał ją struną!
Z tobą!
Jak brzmi moja dusza?..
Jakby Bóg uczynił ją sznurkiem!
Z tobą!