Okkervil River — Wake and Be Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake and Be Fine", wykonawca: Okkervil River.
Tekst piosenki
Someone said to me
I’m coming to your dream
And speaking to you
I already knew
I found her in an attic
Where dramatically
She leaned into to me She whispered these lines
Wake and be fine
You still got time
To wake and be fine
Graces me with more
Embraces in the streets
Say help me to stranger
Grab on to me
Carrying their years around
it’s all been chasing down as we rot
Here at the same time
Can we wake and be fine
We still got time
To wake and be fine
Feelings on the creek
The killers in the crowd
I’m coming apart
A child in house
Lovers in the sheets
Dreaming lovers
Sweetly turning asleep
Along the same beats
Everybody’s crashing
The world is calling around
The cupboard and things
The cat couldn’t sleep
Someone said to me It’s just a dream
Why don’t you wake up and you’ll see
it’s fine
An the miles racing over
endless fields of snow
You’ve already heard,
You already know
Rescue car finally
lost their heart
And then they Shattered their bones
Died all alone
Ships on broken beach
Pirates sails for water
Hot afternoons
Goodbye and good news
Dreams above ahead
Clouds are hard to crash
Loudly and so Rocks and go Survive
Wake and be fine
You’ve still got time
To wake and be fine
You can be fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś mi powiedział
I ' m coming to your dream
And speaking to you
I already knew
Znalazłem ją na strychu.
Gdzie
Pochyliła się do mnie wyszeptała te kwestie
Wake and be fine
Wciąż masz czas.
To wake and be fine
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Say help me to stranger"
"Grab on to me"
Carrying their years around
/ align = "left" /
W tym samym czasie
"Can we wake and be fine"
Wciąż mamy czas.
To wake and be fine
Feelings on the creek
The killers in the crowd
I ' m coming apart
A child in house
Lovers in the sheets
Dreaming lovers
Sweetly turning asleep
Along the same beats
Everybody ' s crashing
The world is calling around
The cupboard and things
Kot nie mógł spać.
Ktoś mi powiedział, że to tylko sen.
Dlaczego się nie obudzisz i nie zobaczysz
w porządku.
/ Align = "left" /
endless fields of snow
Już słyszałeś.,
Już wiesz.
Samochód ratowniczy
lost their heart
A potem Roztrzaskali sobie kości.
/ Align = "left" /
Statki na broken beach
Piraci płyną po wodę
Gorące popołudnia
Goodbye and good news
Dreams above ahead
Chmury są trudne do rozbicia
/ Align = "left" /
Wake and be fine
Wciąż masz czas.
To wake and be fine
You can be fine