Оксана Ковалевская — В платье белом tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В платье белом", wykonawca: Оксана Ковалевская.
Tekst piosenki
На простынь падает Солнца свет — это утро запомни.
И мой нагой силуэт Афродиты накроют волны.
Ты сваришь чашечку кофе, но он тебя не горячее.
Хочу продлить, и неплохо бы было стать твоею.
Мне тебя так много надо! В каждом движении нового дня
Просто будь со мною рядом, самым любимым для меня!
Я сегодня в платье белом так притягательна, нежна!
Потанцуй со мною смело — и расскажи, как я нужна…
Что будет дальше — не думай, чувствуй мои биоритмы.
И не расскажем подругам, как же мы оба влипли.
И если нам хорошо, пускай ночь кончаться не будет!
Моей души океан всегда тебя разбудит
Мне тебя так много надо! В каждом движении нового дня
Просто будь со мною рядом, самым любимым для меня!
Я сегодня в платье белом так притягательна, нежна!
Потанцуй со мною смело — и расскажи, как я нужна…
Я нужна! Я нужна! Я нужна!
Я тебе нужна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na prześcieradle pada słońce-pamiętaj o poranku.
A moja Naga sylwetka Afrodyty pokryje fale.
Zaparzysz filiżankę kawy, ale ona nie jest gorąca.
Chcę przedłużyć i byłoby miło być twoim.
Tak bardzo cię potrzebuję! W każdym ruchu nowego dnia
Po prostu bądź ze mną blisko, najbardziej kochany dla mnie!
Jestem dziś w białej sukience tak atrakcyjna, delikatna!
Zatańcz ze mną odważnie - i powiedz mi, jak mnie potrzebujesz…
Co będzie dalej-nie myśl, Poczuj moje Biorytmy.
I nie powiemy przyjaciołom, jak oboje wpadliśmy w tarapaty.
A jeśli nam dobrze, niech noc się nie skończy!
Ocean zawsze cię obudzi.
Tak bardzo cię potrzebuję! W każdym ruchu nowego dnia
Po prostu bądź ze mną blisko, najbardziej kochany dla mnie!
Jestem dziś w białej sukience tak atrakcyjna, delikatna!
Zatańcz ze mną odważnie - i powiedz mi, jak mnie potrzebujesz…
Jestem potrzebna! Jestem potrzebna! Jestem potrzebna!
Potrzebujesz mnie.