Оксана Почепа — Объясни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Объясни", wykonawca: Оксана Почепа.
Tekst piosenki
Припев: Объясни мне лучше
Не пойму тебя, зачем?
Ты не отвечаешь
Я не знаю, где ты? с кем?
Сколько можно верить
Твоим фразам и словам
Знаешь, все на свете
За любовь твою отдам
Она: Опять на улице темно, мне очень одиноко.
Одела новое платье, а от слез не промокла.
Обещал же мне приехать и остаться со мной.
Только как тебя увидеть, как услышать голос твой?
Я понимаю все прекрасно, у тебя много дел
Ты, кажется, забыл, наверно, или просто не хотел
Я не считаю секунды, для меня они дольше
Для меня это не время, для меня это больше.
Больше каждого вздоха, глубже каждого терпенья.
Помню каждый твой взгляд, твоих ресниц прикосновенья.
Я все время вспоминаю те моменты и дни
Когда друг другу доверяли, говорить мы все могли
Он: Я объясню тебе все, неверных выводов хватит
Она: Я не хочу ничего слышать, не могу тебя понять
Почему не отвечаешь? Почему опять одна?
Теперь скажи мне откровенно, как зовут твои дела?
Она: Ты меня любишь?
Он: А я не ответил.
Я сделал вид, тогда, что просто не заметил.
Что видел дальше, чем на самом деле.
Я обещал позвонить на неделе.
Алло. Привет. Это я. Помнишь? Узнала?
Как дела у тебя? Правда? Скучала?
Я говорил с тобой и запоминал каждое слово.
Хотел лететь к тебе и повторить все снова.
Еще один вечер, еще одна встреча.
И снова мои руки ласкают твои плечи.
Для нас обоих хватит моего тепла.
Я очень долго ждал, а ты меня ждала?
Я видел твой номер, я знаю, ты звонила
Я не успел взять трубку, надеюсь, ты простила
Часто я бываю, занят, ты же понимаешь
Всегда я мыслями с тобой, ты чувствуешь, ты знаешь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren: wyjaśnij mi lepiej
Nie rozumiem, dlaczego?
Nie odpowiadasz.
Nie wiem, gdzie jesteś? z kim?
Ile można wierzyć
/ Align = "left" /
Wiesz, wszystko na świecie.
Za Twoją miłość oddam
Ona: znowu jest ciemno, jestem bardzo samotny.
Założyła nową sukienkę, ale nie zmokła od łez.
Obiecał mi, że przyjedzie i zostanie ze mną.
Tylko jak cię zobaczyć, jak usłyszeć Twój głos?
Rozumiem, że masz dużo do zrobienia.
Chyba zapomniałeś, albo po prostu nie chciałeś.
Nie liczę sekund, dla mnie są one dłuższe
Dla mnie to nie jest czas, dla mnie to już.
Więcej każdego oddechu, głębiej niż każda cierpliwość.
Pamiętam każde spojrzenie, dotyk twoich rzęs.
Pamiętam te chwile i dni.
Kiedy sobie ufaliśmy, wszyscy mogliśmy mówić.
On: wyjaśnię Ci wszystko, błędne wnioski są wystarczające
Ona: nie chcę nic słyszeć, nie mogę cię zrozumieć
Dlaczego nie odpowiadasz? Dlaczego znowu jesteś sama?
Powiedz mi szczerze, jak się nazywasz?
Ona: Czy mnie kochasz?
On: a ja nie odpowiedziałem.
Udawałem, że nie zauważyłem.
Co widziałem dalej niż w rzeczywistości.
Obiecałem, że zadzwonię w tym tygodniu.
Halo. Cześć. Pamiętasz? Dowiedziałaś się?
Jak się masz? Naprawdę? Tęskniłaś?
Rozmawiałem z Tobą i zapamiętałem każde słowo.
Chciałem wrócić do Ciebie i zrobić to jeszcze raz.
Jeszcze jedna noc, kolejne spotkanie.
I znowu moje ręce pieszczą twoje ramiona.
Dla nas obojga wystarczy moje ciepło.
Długo czekałem, a Ty czekałaś na mnie?
Widziałem Twój numer. wiem, że dzwoniłaś.
Nie zdążyłem odebrać, mam nadzieję, że mi wybaczyłaś.
Często jestem zajęty.
Zawsze myślę z Tobą, czujesz, wiesz.