Oksi — Made in China tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Made in China", wykonawca: Oksi.
Tekst piosenki
Китайскими палочками любовь
По кусочкам, как суши.
Пытались собрать с тобой до утра.
Ты знаешь, так скучно быть самой лучшей
Самой лучшей, да.
Ломая слова, теряя себя (теряя).
Касаясь нежно целую в губы
Ну да, конечно, — всё это глупости
Я не умею прощаться, прости.
Припев:
Палочки, чай понимаю случайно
Наша любовь made in China
Палочки, чай, прощай.
Палочки, чай понимаю случайно
Наша любовь made in China
Палочки, чай, прощай.
Made in China.
Made in China.
Китайскими палочками любовь
Так красиво и стильно.
Но где-то внутри сбивается ритм.
Всё, что непонятно мы пропустили
И наша любовь, — из фильма без слов.
Касаясь нежно, целую в губы
И повторяю всё теже глупости
Не знаю как, по-китайски, «Прости».
Припев:
Палочки, чай понимаю случайно
Наша любовь made in China
Палочки, чай, прощай.
Палочки, чай понимаю случайно
Наша любовь made in China
Палочки, чай, прощай.
Made in China.
Made in China.
Палочки, чай понимаю случайно
Наша любовь made in China
Палочки, чай, прощай.
Палочки, чай понимаю случайно
Наша любовь made in China
Палочки, чай, прощай.
Made in China.
Made in China.
Made in China.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chińskie pałeczki miłość
Kawałek po kawałku, jak sushi.
Staraliśmy się zebrać z tobą do rana.
Wiesz, to takie nudne być najlepszym.
Najlepszą, tak.
Łamiąc słowa, tracąc siebie (tracąc).
Dotykając delikatnie całować w usta
Tak, oczywiście-to wszystko bzdury
Nie umiem się pożegnać.
Refren:
Pałeczki, herbata zrozumieć przypadkowo
Nasza miłość made in China
Pałeczki, herbata, Żegnaj.
Pałeczki, herbata zrozumieć przypadkowo
Nasza miłość made in China
Pałeczki, herbata, Żegnaj.
Made in China.
Made in China.
Chińskie pałeczki miłość
Tak piękne i stylowe.
Ale gdzieś w środku jest rytm.
Wszystko, co nie jest jasne, przegapiliśmy
I nasza miłość, - z filmu bez słów.
Dotykając delikatnie, całując w usta
I powtarzam te same bzdury.
Nie wiem jak, po chińsku, "Przepraszam".
Refren:
Pałeczki, herbata zrozumieć przypadkowo
Nasza miłość made in China
Pałeczki, herbata, Żegnaj.
Pałeczki, herbata zrozumieć przypadkowo
Nasza miłość made in China
Pałeczki, herbata, Żegnaj.
Made in China.
Made in China.
Pałeczki, herbata zrozumieć przypadkowo
Nasza miłość made in China
Pałeczki, herbata, Żegnaj.
Pałeczki, herbata zrozumieć przypadkowo
Nasza miłość made in China
Pałeczki, herbata, Żegnaj.
Made in China.
Made in China.
Made in China.