Ola Magnell — lucifer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "lucifer", wykonawca: Ola Magnell.
Tekst piosenki
Det klämtar till i drömmen
Och det klappar på min port
Jag far upp, mina dimmor är kompakta
Jag hör ekot av mitt vrål
Mitt hjärta bultar hårt och fort
Men min klocka tickar alldeles för sakta
Och det tiltar vilt och spränger
Efter nattens bombangrepp
Och jag nojar mej med bilderna från festen
Ena stunden är det nästan
Som man fått en lidnersk knäpp
Andra stunden kommer Belsebub, den besten
Och min fönsterruta skallrar
Av ett ständigt motordån
Är det bombplan, det låter så på brummet
Sista taggen gör en looping
Glöden landar mitt på tån
Planet störtar mot en vägg i vardagsrummet
Och ridån går ner för paus
Under bifall från en hop
Som bär med sej smärtan ut ur fadershuset
Just när allting börjat flyta
Drar dom ner dej i sin grop
Innan du har hunnit vänja dej vid ljuset
Och demonen i min mara
Som jag gnytt och ylat mot
Står och lurar bakom dörren i tamburen
Han finge gärna leva
Som en lycklig idiot
I naturen som dom andra vilda djuren
Han har lärt mej att gå undan
Och att känna självförakt
För att jag var feg trots goda föresatser
Han har lärt mej att förneka
Den jag är och det jag sagt
Och att droga ner mej mot smärtor och strapatser
Och en stjärna börjar blekna
Nästa dag har börjat gry
En av dessa dagar som jag får försaka
Ändå vill jag inte smita
Ändå vill jag inte fly
Om jag inte vet att jag kan fly tillbaka
För det är väl här det händer
Det är här jag har mitt liv
Sörgårn brann för längesen och tyst är tuppen
Och det är här jag måste
Bli mej själv och så förbli
Om jag så ska falla ner och dö på kuppen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwoni we śnie.
I uderza w moją bramę,
Jestem ojcem, moje mgły są zwarte.
Słyszę Echo mojego ryku.
Moje serce bije mocno i szybko,
Ale mój zegar tyka zbyt wolno,
I pochyla się dziko i eksploduje
Po nocnej bombie,
I nie zadzieram ze zdjęciami z imprezy.
W jednej chwili jest prawie
Jak nakrętka
Z kabrioletem, w drugiej godzinie przychodzi dzwonek, Bestia
I moje okno grzmiące
Od stałej pożyczki na silnik.
To bombowiec, to brzmi tak na
/ Align = "left" /
Blask ląduje w środku palca
Nogi, samolot pogrąża się w ścianie w salonie,
A kurtyna spada na pauzę
Pod powitaniem tłumu,
Niosąc ból z domu ojca,
Kiedy wszystko zaczęło płynąć.
Czy oni wciągnęli Cię do swojej dziury,
Zanim przywykniesz do światła.
I demon w mojej Mare,
W której jęczałem i wyłamywałem?
Stojąc i chowając się za drzwiami w przedsionku.
Był szczęśliwy, że żyje,
Jak szczęśliwy idiota
W naturze, jak inne dzikie zwierzęta.
Nauczył mnie odchodzić.
I czuć nienawiść
Do siebie, ponieważ byłem tchórzem, pomimo dobrych intencji.
Nauczył mnie zaprzeczać.,
Kim jestem i co powiedziałem,
I niszczyć mnie z bólu i trudności,
A gwiazda zaczyna zanikać,
Następnego dnia zaczął się GRI,
W jednym z tych dni i tak zostawiam
Nie chcę uciekać.
A jednak nie chcę uciekać,
Dopóki nie dowiem się, że mogę uciec.,
Bo to się dzieje, prawda?
Tutaj mam swoje życie,
Sörgårn spalony dawno temu i cisza-kogut,
I tutaj muszę
Stać się sobą i zostać.
Jeśli upadnę i umrę w zamachu stanu ...