Ola Magnell — Åren går, flöjlarna slår tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Åren går, flöjlarna slår", wykonawca: Ola Magnell.

Tekst piosenki

Rudolf med röda näsan är visst lite fåfäng
Han hänger sej på mej och säjer visa mej hur man går hem
Jag säjer, Rudolf, gå hem till din fru nu, ditt gamla påhäng
Det finns fler än du här i världen som kommit i kläm
Simson sitter med saxen, luggen är sliten
Fast hela han är en hit får han spader av sin duktige bror
Det han aldrig nånsin fick när han var liten
Vill han ha så mycket mer av Delilah nu sen han blivit stor
Åren går, flöjlarna slår
Jorden dör där gudarna går
Här där kampen ofta står
Mellan «vill» och «borde»
Gråa hår är allt som jag får
Tiden läker alls inga sår
Men den får mej att glömma bort
Hur ont det gjorde
Trendy i trench-coat, hon vet vad som gäller
I förgår hette det progg, nu satsar alla på «rock»
När skocken klippt sin ull och bräker Antingen Eller
Då hävdar Odd, precis som förut, Både Och
Linus har kastat filten med sorg i sitt sinne
Han menar att situationen blivit bisarr
Han blev rånad på sin image så fort den blev inne
Och känner sej lika pantad som sin elgitarr
Åren går, flöjlarna slår
Jorden dör där gudarna går
Här där kampen ofta står
Mellan «vill» och «borde»
Gråa hår är allt som jag får
Tiden läker alls inga sår
Men den får mej att glömma bort
Hur ont det gjorde
Rudolf har rest sej under vårt pratstund
Han sveper sitt glas och håller tal på ett säreget språk
Och så går han medan gänget låtsas avund
Stödd på kryckan, en groupie från en svunnen epok
Åren går, flöjlarna slår
Jorden dör där gudarna går
Här där kampen ofta står
Mellan «vill» och «borde»
Gråa hår är allt som jag får
Tiden läker alls inga sår
Men den får mej att glömma bort
Hur ont det gjorde

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszę, że Rudolf z czerwonym nosem jest trochę próżny,
Wisi na mnie i mówi: "Pokaż mi, jak wrócić do domu".
Powiedziałem: "Rudolph, idź do domu do żony, Stary druhu.,
Na tym świecie jest więcej ludzi niż ty.
Samson siedzi z nożyczkami, grzywka zużyta,
Chociaż jest hitem, dostaje szczyty od swojego dobrego brata,
Czego nigdy nie dostał, gdy był dzieckiem.
Teraz chce o wiele więcej Dalili, odkąd dorastał,
Lata mijają, flety biją
Ziemi, umierają tam, gdzie bogowie idą
Tutaj, gdzie walka często stoi
Między "chcę" i " muszę"
. szare włosy to wszystko, co dostaję.
Czas nie leczy ran,
Ale to sprawia, że zapominam,
To bolało.
Modna w płaszczu przeciwdeszczowym, wie, co się dzieje.
Wczoraj nazywał się progg, teraz wszyscy obstawiają Rock.
Kiedy stado przecięło wełnę i albo zawodzi, albo
Potem dziwne, jak zawsze, wymaga obu.
Linus rzucił kocem ze smutkiem w umysł.
Mówi, że sytuacja stała się dziwna,
Został pozbawiony swojego wizerunku, gdy tylko wszedł do środka
I poczułem się jak zakładnik jego gitary elektrycznej.
Lata mijają, flety biją,
Ziemia umiera, gdzie bogowie idą
Tutaj, gdzie walka często stoi
Między "chcę" i " muszę"
. szare włosy to wszystko, co dostaję.
Czas w ogóle nie leczy ran, ale to sprawia, że zapominam, jak bolesne było, Rudolph podróżował podczas naszego czatu, owija swój kieliszek i wygłasza mowę w specjalnym języku, a więc idzie, podczas gdy gang udaje, że jest zazdrosny, opierając się na kuli, fan z minionej epoki, lata mijają, flety uderzają w ziemię, gdzie bogowie tu idą, gdzie walka często stoi między "chcę" a "musi", szare włosy to wszystko, co dostaję.
Czas nie leczy ran,
Ale to sprawia, że zapominam,
To bolało.