Ola Magnell — Vällingklockan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vällingklockan", wykonawca: Ola Magnell.
Tekst piosenki
När vällingklockan ringde och när västanvinden ven
Och Dolly låg på farstubron och gnagde på ett ben
När plommonen var saftiga och luften sval och ren
Och mamma sjöng en vaggsång medan vintermånen sken
Då trodde man väl en och annan gång på troll och skrock
I knät på nån farbror som var glad och snäll och tjock
Och allt har sin säsong och varje tid har sin finess
Men vad har hänt, egentligen, i dej och mej sen dess
När bängen var på stridshumör och Eddie åkte fast
Och skölden var en skinnpaj och man var tie bast
När det var häftig kärlek vid ett första ögonkast
Och torsk att ta ett handbloss och skolka efter rast
Då tänkte man i tysthet att det kommer nog en tid
När man får ligga kvar i bingen utan stress och strid
Och allt har sin finess och allt som sker har sin säsong
Men vem kan säga: «Jag är fri från allt som hänt en gång.»
Och tiden går och mänskor växer upp och mänskor dör
Och lämnar oss i vanmakt med vårt taskiga humör
En del får barn som kuvas och en del får barn som stör
En del får barn som går och undrar vad dom lever för
För alla fastnar fort på varsitt sätt i varsin cell
Muren kan va synlig eller intellektuell
Och varje liv som släcks av sorg och bitterhet och tvång
Ger mej nåt att tänka på och en och annan sång
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zadzwonił dzwon, a gdy wiatr z zachodu żyły
Dolly położyła się na schodach i przegryzła jedną nogę.
Kiedyś śliwki były soczyste, a powietrze było chłodne i czyste, a mama śpiewała kołysankę, podczas gdy zimowy Księżyc świecił, a potem myślałeś, że od czasu do czasu trolle i przesądy klęczą jakiegoś wuja, który był szczęśliwy, miły i gruby, a wszystko miało swój sezon i za każdym razem ma swoją łasicę, ale to, co się stało, było w tobie i mnie, odkąd gangi były w humorze walki, a Eddie został złapany, a tarcza była kiedy to była fajna miłość od pierwszego wejrzenia, a dorsz do podjęcia cicho, że prawdopodobnie będzie czas, kiedy zostaniesz w Bingen bez stresu i walki, a wszystko ma swoją łaskę, a wszystko, co się dzieje, ma swój sezon, ale kto może powiedzieć: "jestem wolny od wszystkiego, co wydarzyło się raz", a czas mija, a ludzie dorastają, a ludzie umierają i zostawiają nas w bezsilności z naszym złym usposobieniem, niektórzy mają dzieci, które są żyć.
Niektórzy mają dzieci, które chodzą i zastanawiają się, po co żyją,
Ponieważ wszyscy szybko utknęli w każdej klatce.
Ściana może być widoczna lub intelektualna,
I każde życie, które gasi smutek, gorycz i przymus.
Daj mi coś do przemyślenia i przypadkową piosenkę.