Ola Svensson — Brothers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brothers", wykonawca: Ola Svensson.
Tekst piosenki
Like a shelter in the storm, I´ll keep you warm
Know that you always can count on me
When everything fails, I´ll be the wind in your sails
Know that you always can count on me
With you I am strong
I feel ten feet tall
If things go wrong you´re there to break my fall
It´s not our colors
It´s not our race
That makes us brothers
No matter what we might face
It´s not our last name,
Not the blood in our veines
That makes us brothers
The love we share makes us the same.
Like the ground you walk on so solid and strong
Know that you always can count on me
Anything that you need, even the air that I breathe
Know that you always can count on me
With you I am strong
I feel ten feet tall
If things go wrong you´re there to break my fall
It´s not our colors
It´s not our race
That makes us brothers
No matter what we might face
It´s not our last name,
Not the blood in our veines
That makes us brothers
The love we share makes us the same.
I want you to know, in my eyes you´re hero
And I can´t imagine a life without
And if tomorrow never comes, I´ll thank you for today
It´s not our colors
It´s not our race
That makes us brothers
No matter what we might face
It´s not our last name,
Not the blood in our veines
That makes us brothers
The love we share makes us the same.
It´s not our colors
It´s not our race
That makes us brothers
No matter what we might face
It´s not our last name,
Not the blood in our veines
That makes us brothers
The love we share makes us the same.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak schronienie w burzy, będę cię ogrzewał wiedz, że zawsze możesz na mnie liczyć, gdy wszystko zawodzi, będę wiatrem w Twoich żaglach wiedz, że zawsze możesz na mnie liczyć z Tobą jestem silny czuję się wysoki na dziesięć stóp jeśli coś pójdzie nie tak jesteś tam, aby złamać mój upadek to nie nasze kolory to nie nasza rasa, która czyni nas braćmi bez względu na to, z czym możemy się zmierzyć to nie nasze nazwisko, Nie krew w naszych żyłach, która czyni nas braćmi miłość, którą dzielimy, czyni nas takimi samymi.
Jak ziemia, po której chodzisz, wiedz, że zawsze możesz na mnie liczyć wszystko, czego potrzebujesz, nawet powietrze, którym oddycham, wiedz, że zawsze możesz na mnie liczyć z Tobą jestem silny, czuję się wysoki na trzy metry, jeśli coś pójdzie nie tak jesteś tam, aby złamać mój upadek to nie nasze kolory to nie nasza rasa, która czyni nas braćmi bez względu na to, co możemy stawić czoła to nie nasze nazwisko, Nie krew w naszych żyłach, która czyni nas braćmi miłość, którą dzielimy, czyni nas takimi samymi.
Chcę, żebyś wiedział, że w moich oczach jesteś bohaterem i nie mogę sobie wyobrazić życia bez i jeśli jutro nigdy nie nadejdzie, Dziękuję Ci za dzisiaj to nie nasze kolory to nie nasza rasa, która czyni nas braćmi bez względu na to, z czym możemy się zmierzyć to nie nasze nazwisko, Nie krew w naszych żyłach, która czyni nas braćmi miłość, którą dzielimy, czyni nas takimi samymi.
To nie nasze kolory, to nie nasza rasa, która czyni nas braćmi bez względu na to, z czym możemy się zmierzyć, to nie nasze nazwisko, nie krew w naszych żyłach, która czyni nas braćmi miłość, którą dzielimy, czyni nas takimi samymi.