Olaf Henning — Herzdame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herzdame", wykonawca: Olaf Henning.
Tekst piosenki
Ich hab' gedacht dein Spiel ist fair, hab' dir jeden Stich voll gegnnt,
Bei dir war’s mir 'ne Freude zu verliern',
Doch sowas wird mir nicht nochmal passiern'.
Dein Lcheln war nur kalter Bluff,
Gefhle sind bei dir doch nur ein Trick,
Du hast die Karten heimlich falsch gemischt,
Jetzt liegen Sie hier endlich auf dem Tisch.
Du hast dir Mrchen ausgedacht, vom Knig und von seiner Knigin,
Dabei steckte die ganze Zeit ein Bube in deiner linken Jackentasche drin.
Sogar dein Spiegel, das war falsch, und alle deine Asse war’n gezinkt,
Hab' deine Lgen grade noch erkannt und du hast keinen Trumpf mehr in der Hand.
… Du bist nicht mehr Herzdame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że Twoja gra jest sprawiedliwa, całkowicie sprzeciwiłem się każdemu ściegowi,
Z tobą było mi miło stracić',
Ale to nie będzie passiern mnie Jeszcze raz'.
Twój śmiech był tylko zimnym blefem.,
Uczucia są tylko sztuczką z Tobą,
Potajemnie błędnie tasowałeś karty,
Teraz leżą tutaj, wreszcie na stole.
Wymyśliłeś Mistriss, od rycerza i jego rycerza.,
Walet cały czas trzymał cię w lewej kieszeni kurtki.
Nawet twoje lustro, to było złe, a wszystkie Twoje Asy były poszarpane,
Wciąż rozpoznaję moje kłamstwa, a ty nie masz już karty przetargowej.
... Nie jesteś już damą serca.