Olavi Uusivirta — Nuoruus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuoruus", wykonawca: Olavi Uusivirta.
Tekst piosenki
Louna ja Inna
Sydäntalvella
Vuonna kivi
Katottiin Myrskylintuja ja
Syötiin paperia
Jossain Rööperissä
Muistatteko
Louna ja Inna
Kun mentiin
Kolmistaan naimisiin?
Katosta lohkeili laasti
Eikä pitänyt tietää
Mitä huomenna
Mitä ylihuomenna
Kun kadut oli meidän
Minä olin pennitön rahamies
Ja ne mustat lasit silmillä
Sateessa
Oli nuoruus
Aina kun kutsuttiin
Minä tulin
Kun pallo heitettiin
Minä menin hakemaan
Ja jos joku rotukatti
Tuli siihen naukumaan
Halusin aina tietää
Mitähän se piilottelee
Kellarissaan
Halusin olla vapaa
Mutta en halunnut yksin olla
Ilta oli viiniä
Ja aamuyöllä apeena
Ja se kusentuoksu
Porttikäytävissä
Oli nuoruus
Ei se ole se huimaus
Jota tunsit leijaillessasi
Kaupungin halki
Vappuaattona huusit:
Uusi sukupolvi tulee!
Eikä ne sanat jotka
Takertuivat kurkkuun
Kun roikuit ihmisissä ja
Haaveissa niin kuin
Juoppo pullossa
Sillä ihmisillä on tapana kadota ilmaan
Sillä ihmisillä on tapana kadota ilmaan
Eilen vielä villi lapsi
Tänään oot jo aikuinen
Ja se sumuinen yö siinä välissä
Oli nuoruus
Eilen vielä villi lapsi
Tänään oot jo aikuinen
Ja se sumuinen yö siinä välissä
Oli nuoruus
Oli nuoruus
Oli nuoruus
Oli nuoruus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc i inna,
Serce, zima
W kamieniu.
Wycięliśmy Kosy i
Nakarmiony papier
Gdzieś w papierosie.
Czy pamiętasz
Księżyc i inna,
Kiedy się pobraliśmy.
Trójka?
Moździerz spadł z sufitu,
I nie powinienem był wiedzieć.
Co jutro?
Co za dzień po jutrze
Dni, kiedy ulice były nasze,
Byłem bez grosza.
W kieszeni i te czarne okulary z twoimi oczami
W deszczu
Byli młodzi,
Za każdym razem, gdy są zaproszeni.
Przyszedłem.,
Kiedy rzucono piłkę.
Poszedłem dostać ...
A jeśli jakaś rasa kota
Trafiłam go.
Zawsze chciałem wiedzieć.,
Ciekawe, co ukrywa.
W jego piwnicy.
Chciałem być wolny.,
Ale nie chciałem być sam.
W nocy było wino
I wczesnym rankiem,
I zapach kwiatów.
Śluz.
Była młodość.
To nie jest zawroty głowy,
/ Align = "left" /
Miasta
W Wigilię krzyczałaś.: "
Nadchodzi nowe pokolenie!
I nie te słowa, że
Przylegają do jego gardła,
Kiedy kręcisz się wokół ludzi i
W snach, jak
Pijany w butelce,
Ponieważ ludzie mają tendencję do znikania w powietrzu,
Ponieważ ludzie mają tendencję do znikania w powietrzu.
Wczoraj wciąż jest dzikim dzieckiem.
Dzisiaj dorosłeś.,
I ta mglista noc była pomiędzy
Młodość.
Wczoraj wciąż jest dzikim dzieckiem.
Dzisiaj dorosłeś.,
i ta mglista noc była pomiędzy
młodość,
młodość,
młodość.