Olavi Virta — Kultainen nuoruus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kultainen nuoruus", wykonawca: Olavi Virta.
Tekst piosenki
Lapsena tuntenut murheita en
Riemuja vain, kohdata sain
Siksi kai aika tuo onnellinen
Säilyykin muistelmissain
Ei kultainen nuoruus
Jää unholaan
Vaan muistoissain jälleen
Sen luoksein saan
Ei kultainen nuoruus
Jää unholaan
Vaan muistoissain jälleen
Sen luoksein saan. Päivinä nuoruuden onnellisen
Kohdata sain, rakkaimpain
Hetkeä tuota unhoita en
Muistoissain säilyy se ain
Ei kultainen nuoruus
Jää unholaan
Vaan muistoissain jälleen
Sen luoksein saan
Ei kultainen nuoruus
Jää unholaan
Vaan muistoissain jälleen
Sen luoksein saan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem dzieckiem, nie czułem żadnych zmartwień.
Po prostu radość, spójrz na mnie
W oczy, prawdopodobnie dlatego czas przynosi szczęście.
Wciąż we wspomnieniach
Nie złota młodość.
Pozostań w zapomnieniu,
Ale znowu w pamięci,
To właśnie dostaję.
Nie złota młodość.
Pozostań w zapomnieniu,
Ale znowu w pamięci,
Oto, co dostaję: dni młodego szczęścia.
Spójrz mi w oczy, kochanie.
O mój Boże!
W pamięci o nim pozostaje
Nie złota młodość.
Pozostań w zapomnieniu,
Ale znowu w pamięci,
To właśnie dostaję.
Nie złota młodość.
Pozostań w zapomnieniu,
Ale znowu w pamięci,
To właśnie dostaję.