Olavi Virta — Sinun silmiesi tähden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinun silmiesi tähden", wykonawca: Olavi Virta.
Tekst piosenki
Sinun silmiisi kun katson niin ymmärrän sen
Miksi on onni niin kaunis ja ihmeellinen
Sinun silmissäsi paiste päivän on
Sinun silmissäs' on hohde kuutamon
Sinun silmiesi tähden
Laulan laulun kauneimman
Sinun silmiesi tähden
Taivaan tähdet tavoitan
Kun silmäs' nään
Nään sydämees'
Kun luottaa ystävään
Taivas on niin sees
Taivas on niin sees
Sinun silmiesi tähden
Laulan ruusut kukkimaan
Sinun silmiesi tähden
Siirrän vuoret paikoiltaan
Taivaan ja maan
Pois heittäisin
Kun katsot minuun vaan
Silmin sinisin
Silmin sinisin
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoich oczach, kiedy na to patrzę, rozumiem to.
Dlaczego szczęście jest tak piękne i cudowne
W twoich oczach blask dnia
W twoich oczach blask księżyca
Światło dla Twoich oczu
Zaśpiewam najpiękniejszą piosenkę.
Dla Twoich oczu
Niebiańskie Gwiazdy docierają
Kiedy twoje oczy płoną
dam ci serce.
Kiedy ufasz przyjacielowi
Niebo jest tak zaśmiecone.
Niebo jest tak pokryte twoimi oczami.
Śpiewam róże, by rozkwitnąć
Dla Twoich oczu,
Przenosząc góry z ich miejsc.
Niebo i ziemia,
Wyrzuciłbym je.
Kiedy na mnie patrzysz,
Moje oczy są niebieskie,
Moje oczy są niebieskie.