Old 97's — Indefinitely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indefinitely", wykonawca: Old 97's.
Tekst piosenki
Well the room was Mediterranean and the meaning was two-
fold
We got busted by your mother though you’re 29 years old
And the pictures wrapped in cellophane like sandwiches or stamps
Burned holes in my pockets and in the inseam of my pants
And your graduation date is in absentia today
And you wished you was there with her, but you told her not
to stay
And the redwoods and the oak trees and the double yellow
lines
Although they’re in perfect symmetry they keep imperfect
time
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
And the car was Japanese perhaps or Hungarian and blue
And it followed you down highway one, kept almost out of view
And it symbolizes something although you don’t know what it is Like loneliness and longing for a future perfect kiss
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
And the second hand’s the first thing that you see when you
wake up It rolls by in slow motion and you rub it for good luck
Time is gonna tell your little secrets to me There’s a frightened girl inside of you, I’m gonna set her
free
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / -
fold
Przyłapała nas twoja matka, chociaż masz 29 lat.
A zdjęcia zawinięte w celofan jak kanapki lub Znaczki
Wypalone dziury w kieszeniach i spodniach
A twoja data ukończenia szkoły jest dziś nieobecna.
I żałowałeś, że z nią nie byłeś, ale powiedziałeś jej, że nie.
to stay
I redwoods, i dęby, i double yellow
linie
Mimo, że są w doskonałej symetrii, zachowują niedoskonałość.
czas
Nie mam na myśli Nie, Nie mam na myśli może, jestem na czas nieokreślony, jestem
/ align = "left" /
Nie mam na myśli Nie, Nie mam na myśli może, jestem na czas nieokreślony, jestem
/ align = "left" /
A samochód był Japoński albo węgierski i niebieski.
I szedł za tobą autostradą nr 1, trzymając się prawie z dala od widoku.
I symbolizuje coś, chociaż nie wiesz, jak to jest samotność i tęsknota za przyszłym, idealnym pocałunkiem.
Nie mam na myśli Nie, Nie mam na myśli może, jestem na czas nieokreślony, jestem
/ align = "left" /
Nie mam na myśli Nie, Nie mam na myśli może, jestem na czas nieokreślony, jestem
/ align = "left" /
A druga ręka jest pierwszą rzeczą, którą widzisz, kiedy
Obudź się, to w zwolnionym tempie i pocieraj na szczęście.
Czas zdradzi mi twoje sekrety. jest w tobie przerażona dziewczyna.
wolne
Nie mam na myśli Nie, Nie mam na myśli może, jestem na czas nieokreślony, jestem
/ align = "left" /
Nie mam na myśli Nie, Nie mam na myśli może, jestem na czas nieokreślony, jestem
/ align = "left" /
Nie mam na myśli Nie, Nie mam na myśli może, jestem na czas nieokreślony, jestem
/ align = "left" /