Old 97's — No Baby I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Baby I", wykonawca: Old 97's.
Tekst piosenki
The lights were low but I was lower
The radio was playing somewhere else
The room was full of surface tension
I was only thinking 'bout myself
No baby I
No baby I
No baby I don’t want to see you hurt
You got them tears they fall like pearls
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
The room was full of undertakers
Movers and martini shakers gone
The reaper left at 7:30
Took off in a taxi with a blonde
The difference between us
Is way down on the inside
It’s very tricky business
No baby I
No baby I
No baby I don’t want to see you hurt
You got them tears
They fall like pearls
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Here’s a toast to no good Friday
I was bound to do it my way wrong
Strum it on a telecaster
Sing it like a train disaster song
The difference between us
Is way down on the inside
And it’s very tricky business
No baby I
No baby I
No baby I don’t want to see you hurt
You got them tears they fall like pearls
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła były słabe, ale ja byłem niższy.
Radio grało gdzie indziej.
Pokój był pełen napięcia powierzchniowego.
Myślałem tylko o sobie.
No baby I
No baby I
Nie, kochanie, nie chcę, żebyś cierpiała.
You got them tears they fall like pearls
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Pokój był pełen grabarzy.
"Movers and martini shakers gone"
Żniwiarz wyszedł o 7:30.
Odjechał taksówką z blondynką
The difference between us
Is way down on the inside
To bardzo skomplikowany interes.
No baby I
No baby I
Nie, kochanie, nie chcę, żebyś cierpiała.
You got them tears
Spadają jak perły
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Toast za nie Wielki Piątek.
I was bound to do it my way wrong
Brzdęk na telecasterze
Sing it like A train disaster song
The difference between us
Is way down on the inside
I to bardzo skomplikowany interes.
No baby I
No baby I
Nie, kochanie, nie chcę, żebyś cierpiała.
You got them tears they fall like pearls
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl