Old 97's — Perfume tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfume", wykonawca: Old 97's.

Tekst piosenki

When you explode into the room
All I can smell is your perfume;
And the cigarette jazzing up the atmosphere
You think it’s fine, I know it’s broke
You think it’s all some kind of joke
But how can I laugh when I’m locked up in here?
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
I press my nose against the glass
I steam it up, but it don’t last
I am a man after all and I’m dying here
I had it good, now I get none
I had all but those days are done
Now I get to watch you run around down there
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
There’s all these girls outside wrapped up in winter clothes
My imagination grows, I can’t convince my eye to close
You’re on the town again and I’m downing in your bed
You’re perfume it’s in my head, and it’s driving me
Driving me, driving me, driving me
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy eksplodujesz w pokoju
Czuję tylko twoje perfumy.;
A papieros podnieca atmosferę
Myślisz, że jest w porządku, wiem, że jest zepsuty.
Myślisz, że to jakiś żart?
Ale jak mogę się śmiać, kiedy Jestem tu zamknięty?
And it ' s a beautiful day outside
And it ' s a beautiful day outside
Przyciskam nos do szyby.
I steam it up, but it don ' t last
W końcu jestem mężczyzną i umieram tutaj.
I had it good, now I get none
Miałem wszystko, ale te dni się skończyły.
Teraz będę patrzył, jak tam biegasz.
And it ' s a beautiful day outside
And it ' s a beautiful day outside
Na Zewnątrz są dziewczyny ubrane w zimowe ubrania.
Moja wyobraźnia rośnie, nie mogę przekonać oka do zamknięcia
Znów jesteś na mieście, a ja śpię w twoim łóżku.
Perfumy są w mojej głowie i doprowadzają mnie do szału.
Driving me, driving me, driving me
And it ' s a beautiful day outside
And it ' s a beautiful day outside
And it ' s a beautiful day outside
And it ' s a beautiful day outside