Old 97's — What We Talk About tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What We Talk About", wykonawca: Old 97's.

Tekst piosenki

Well the hour is late for a visit on a whim
Well the hour is late for a quiet drunken talk
I don’t begrudge you the anger in your voice
No I don’t begrudge you anything at all
'Cause I know… that the time is scarce in Laredo with your friends
Your on hoiday, on a bender, in a daze
You find all nite food in a diner full of noise
Where the bad mood walks like ants across your plates
'Cause I know what this is This is what we talk about
When we talk about love
When we talk about love
Yeah I know what this is This is what we talk about
When we talk about love
When we talk about love
Well the city lights are on fuses that have blown
So the city sleeps, 'cause there’s nothin else to do Well the couch is deep and the phone receiver’s warm
I miss you much too badly to convey to you
Repeat Chorus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cóż, godzina jest spóźniona na wizytę z powodu kaprysu.
Już późno na pijacką pogawędkę.
Nie żałuję Ci gniewu w twoim głosie.
Nie, niczego Ci nie żałuję.
Bo wiem... że w Laredo jest mało czasu z Twoimi przyjaciółmi.
Twój hoiday, on a bender, in a daze
W jadłodajni pełnej hałasu można znaleźć całe nocne jedzenie.
Gdzie zły nastrój chodzi jak mrówki po talerzach
Bo wiem, o czym mówimy.
When we talk about love
When we talk about love
Wiem, o czym rozmawiamy.
When we talk about love
When we talk about love
Światła miasta są na bezpieczników, które wybuchły.
Więc miasto śpi, bo nie ma nic innego do roboty. kanapa jest głęboka, a odbiornik jest ciepły.
Tęsknię za tobą zbyt mocno, by Ci to przekazać.
Powtórz Refren