Old 97's — When I Crash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Crash", wykonawca: Old 97's.
Tekst piosenki
I’ve been a party to a lot of things that I’m not proud of
But there’s a couple that I’d gladly do over again
Don’t get the wrong idea — me and you are still in love
But I’m scared
You’re gonna take it hard
I did a lot of stuff before I even knew you existed
I was a kid at the time but I’m all better now
Yeah, I had one shot at it before and I missed it
Now I know
I wouldn’t miss it again
Are you gonna catch me when I crash
Are you gonna leave me to my drinking
'Cause if I had it to do all over again
She’d be around
She’d be around
She’d be around
I’ve been a party to a lot of things that you’d call high-brow
I was a concubine for a time in my teens
There was that one that I let get away somehow
And I know
I wouldn’t do it again
Are you gonna catch me when I crash
Are you gonna leave me to my drinking
'Cause if I had it to do all over again
She’d be around
She’d be around
She’d be around
Are you gonna catch me when I crash
Are you gonna leave me to my drinking
'Cause if I had it to do all over again
She’d be around
She’d be around
She’d be around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brałem udział w wielu rzeczach, z których nie jestem dumny.
Ale jest parę, którą chętnie bym powtórzył.
Nie zrozum mnie źle-wciąż jesteśmy zakochani
Ale się boję.
You ' re gonna take it hard
Robiłem wiele rzeczy, zanim w ogóle wiedziałem, że istniejesz.
Byłem wtedy dzieckiem, ale już mi lepiej.
Tak, miałem jedną szansę wcześniej i nie trafiłem.
Now I know
Nie przegapiłbym tego ponownie.
Złapiesz mnie, gdy się rozbiję?
Zostawisz mnie z piciem?
'Cause if I had it to do all over again
Będzie w pobliżu.
Będzie w pobliżu.
Będzie w pobliżu.
Brałem udział w wielu rzeczach, które można nazwać "high-brew".
Byłam konkubiną w młodości.
Był taki jeden, któremu jakoś pozwoliłem uciec.
I wiem
Nie zrobiłbym tego więcej.
Złapiesz mnie, gdy się rozbiję?
Zostawisz mnie z piciem?
'Cause if I had it to do all over again
Będzie w pobliżu.
Będzie w pobliżu.
Będzie w pobliżu.
Złapiesz mnie, gdy się rozbiję?
Zostawisz mnie z piciem?
'Cause if I had it to do all over again
Będzie w pobliżu.
Będzie w pobliżu.
Będzie w pobliżu.