Ole Ole — Sola (Con Un Desconocido) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sola (Con Un Desconocido)", wykonawca: Ole Ole.
Tekst piosenki
Sola, mirando televisión, estaba super aburrida
Eran más de las diez y nadie en casa
Es raro pero estaba sola y casi nunca lo estoy
Pero esa noche era distinta
Algo iba a suceder, lo presentía
De pronto, al fin, el teléfono sonaba en el cuarto
Era una voz desconocida por mí. Ah, ah, ah… Hola!
Era una voz tan masculina y viril. Ah, ah, ah…
Era una voz que proponía venir a mi casa esa misma noche
Ni loca, mis padres pueden volver
Yo no podría recibirte, no me convencerás, ¿qué dices?, ¿cómo?
Que vas a entrar por la ventana
Que apague toda la luz y que me meta en la cama
Crees que estoy loca o qué?
No te conozco
No insistas más o me convencerás
Y apago las luces
Era una voz desconocida por mí. Ah, ah, ah…
Era una voz tan masculina y viril. Ah, ah, ah…
Era una voz que proponía venir a mi casa esa misma noche
Bueno, fue así que le conocí en una especie de locura
Juntos por primera vez sin vernos las caras
Y aún está aquí, sí, todavía está aquí
Siempre conmigo
Era una voz desconocida por mí. Ah, ah, ah…
Era una voz tan masculina y viril. Ah, ah, ah…
Era una voz que proponía venir a mi casa esa misma noche
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sama oglądała telewizję, byłam bardzo znudzona.
Było więcej niż dziesięć i nikogo nie było w domu.
To dziwne, ale byłam sama i prawie nigdy.
Ale tamtej nocy było inaczej.
Coś musiało się stać, wyobrażałem to sobie.
Nagle w końcu zadzwonił telefon w pokoju.
To był głos, którego nie znałem. A ... cześć!
To był taki męski, męski głos. Ah, ah, ah…
To był głos, który sugerował, aby przyjść do mnie tego samego wieczoru.
Nawet szalona, moi rodzice mogą wrócić.
Nie mogę cię przyjąć, nie przekonasz mnie, co mówisz? jak?
Że wejdziesz przez okno.,
Żebym zgasił wszystkie światła i położył się do łóżka.
Myślisz, że zwariowałam?
Nie znam cię.
Nie nalegaj, bo mnie przekonasz.
I wyłączam światła.
To był głos, którego nie znałem. Ah, ah, ah…
To był taki męski, męski głos. Ah, ah, ah…
To był głos, który sugerował, aby przyjść do mnie tego samego wieczoru.
Cóż, to było tak, że spotkałem go w jakimś szaleństwie.
Razem po raz pierwszy, nie widząc siebie.
I wciąż tu jest, tak, wciąż tu jest.
Zawsze ze mną.
To był głos, którego nie znałem. Ah, ah, ah…
To był taki męski, męski głos. Ah, ah, ah…
To był głos, który sugerował, aby przyjść do mnie tego samego wieczoru.