Олег Анофриев — Спят усталые игрушки tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спят усталые игрушки", wykonawca: Олег Анофриев.

Tekst piosenki

Спят усталые игрушки, книжки спят.
Одеяла и подушки ждут ребят.
Даже сказка спать ложится,
Что бы ночью нам присниться.
Ты ей пожелай:
Баю-бай.

Обязательно по дому в этот час
Тихо-тихо ходит дрема возле нас.
За окошком всё темнее,
Утро ночи мудренее.
Глазки закрывай,
Баю-бай.

Баю-бай, должны все люди ночью спать.
Баю-баю, завтра будет день опять.
За день мы устали очень,
Скажем всем: «Спокойной ночи!»
Глазки закрывай,
Баю-бай.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śpią zmęczone zabawki, książki śpią.
Koce i poduszki czekają na facetów.
Nawet bajka idzie spać,
Byśmy mieli sen w nocy.
Życz jej.:
Bai-Bai.

Obowiązkowe prace domowe o tej godzinie
Cicho, cicho idzie drzemka obok nas.
Za oknem coraz ciemniej,
Poranek nocy jest mądrzejszy.
Zamknij oczy,
Bai-Bai.

Bai-Bai, wszyscy ludzie powinni spać w nocy.
Jutro będzie kolejny dzień.
W ciągu dnia jesteśmy bardzo zmęczeni,
Powiedz wszystkim: "Dobranoc!»
Zamknij oczy,
Bai-Bai.