Олег Чубыкин — Пивная банка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пивная банка", wykonawca: Олег Чубыкин.

Tekst piosenki

Сегодня в городе так жарко - он напоминает гриль
Красотки в ярких упаковках - антигуманный стиль
Заняться нечем и просто лень
Пивная банка. Потерян день

Когда мне нужно поразвлечься - я порчу тебе жизнь
Моё предвыборное кредо: кухонный фашизм
Заняться нечем, смотрю ти-ви
Пивная банка. Пустые дни

Я мог бы сделать что-то важное такое
Но как мне выйти из состояния покоя
Я мог бы стать врачом или работать в банке
Но бог мне дал remote control и пивную банку

Любовь с тобой как караоке - бегущая строка
Поём одну и ту же песню всю ночь и до утра
Заняться нечем, но всё равно
Пивная банка. Иду на дно

Я мог бы сделать что-то важное такое
Но как мне выйти из состояния покоя
Я мог бы стать врачом или работать в банке
Но бог мне дал remote control и пивную банку

Я мог бы сделать что-то важное такое
Но как мне выйти из состояния покоя
Я мог бы стать врачом или работать в банке
Но бог мне дал remote control и пивную банку

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś w mieście jest tak gorąco-przypomina grill
Laski w jasnych opakowaniach-antyhumaniczny styl
Nie ma nic do zrobienia i po prostu lenistwo
Puszka po piwie. Zagubiony dzień

Kiedy chcę się zabawić, zrujnuję Ci życie.
Moje credo wyborcze: faszyzm kuchenny
Nie mam nic do roboty, Oglądam T-V
Puszka po piwie. Puste dni

Mógłbym zrobić coś ważnego.
Ale jak wyjść ze stanu spoczynku
Mógłbym zostać lekarzem lub pracować w banku
Ale Bóg dał mi pilota i puszkę po piwie

Miłość z tobą jak karaoke-bieżnia
Śpiewamy tę samą piosenkę całą noc i do rana
Nie ma nic do roboty, ale nadal
Puszka po piwie. Idę na dno

Mógłbym zrobić coś ważnego.
Ale jak wyjść ze stanu spoczynku
Mógłbym zostać lekarzem lub pracować w banku
Ale Bóg dał mi pilota i puszkę po piwie

Mógłbym zrobić coś ważnego.
Ale jak wyjść ze stanu spoczynku
Mógłbym zostać lekarzem lub pracować w banku
Ale Bóg dał mi pilota i puszkę po piwie