Олег Гаврилюк — Алиса tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Алиса", wykonawca: Олег Гаврилюк.

Tekst piosenki

Играешь ты, а я молчу
Игрой твоею умиляюсь
За твой обман тебе плачу
И о содеянном не каюсь
Мне твои роли по душе
И безобидные аферы
Твой дом театр на этаже,
А мы вдвоем с тобой актеры
Сыграешь ты что влюблена,
А я сыграю будто верю
Ты подливаешь мне вина
Сама другим звонишь за дверью
Тебя не стану ревновать,
А ты не станешь объясняться
Присядешь рядом на кровать,
А я слегка начну стесняться
И запоет моя душа
Великолепием Алисы
Когда подходишь не спеша
Походкой легкою актрисы
Тебя пытаюсь разгадать
Моя загадочная дева
Я все бы мог тебе отдать
О королева королева
Так что гуляй моя душа
Пока есть рядышком актриса
Когда не будет ни гроша
Исчезнет навсегда Алиса
Ее не в силах разгадать
Не бог не дьявол и не дева
Кто ж дал тебе такую стать
О королева королева
Ее не в силах разгадать
Не бог не дьявол и не дева
Кто ж дал тебе такую стать
О королева королева

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty grasz, a ja milczę.
/ Align = "left" /
Płacę ci za oszukiwanie.
I nie żałuję tego, co zrobiłem
Lubię twoje role.
I nieszkodliwe oszustwa
Twój dom Teatr na piętrze,
A Ty i ja jesteśmy aktorami.
Zagrasz, że jesteś zakochana,
A ja udaję, że wierzę.
Nalewasz mi wina.
Dzwonisz do innych za drzwiami.
Nie będę zazdrosny.,
Nie będziesz się tłumaczył.
Usiądziesz obok łóżka.,
A ja się trochę wstydzę.
I zaśpiewa moja dusza
Splendor Alicji
Kiedy podchodzisz powoli
/ Align = "left" /
Próbuję cię rozgryźć.
Moja tajemnicza Panna
Mógłbym ci wszystko oddać.
O królowa królowa
Więc chodź moja dusza
Podczas gdy jest obok aktorka
Kiedy nie będzie ani grosza
Alice zniknie na zawsze
Nie mogę jej rozwiązać.
Nie Bóg nie diabeł ani Panna
Kto pozwolił ci stać się kimś takim?
O królowa królowa
Nie mogę jej rozwiązać.
Nie Bóg nie diabeł ani Panna
Kto pozwolił ci stać się kimś takim?
O królowa królowa