Олег Газманов — А я девушек люблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А я девушек люблю", wykonawca: Олег Газманов.
Tekst piosenki
Я уеду в город с видом на прибой,
Где пески поют фальцетом под ногой.
И в зеленую волну прямо с берега нырну
И уйду от всех подальше в глубину.
Разобью и растопчу свой телефон-
Виноват в моих проблемах только он.
Сутки круглые звеня убивает он меня,
От него бегу, на свете все кляня.
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
С диким криком я по берегу промчусь,
Кто-то скажет: «ненормальный!»,-ну и пусть
Я расслабиться хочу, на одной ноге скачу,
Если кто-то остановит огорчу.
На пляжу лежу и в небо я гляжу,
Чайки жирные летают просто жуть,
А я худенький такой — унесет меня прибой,
Лучше я в песок зароюсь с головой.
Чайки жирные летают не спеша,
Для автографа мне тащат малыша,
А он яблоко жует и меня не признает-
На экране я другой совсем не тот.
Снова тянет в город, где тумана смок,
Две недели больше выдержать не смог,
Я скучаю все сильней, мне бы в город поскорей
Повидать своих измученных друзей.
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
¦Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
TRA=+1
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
¦Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
А я девушек -----, я их вместе ------,
Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
¦Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojadę do miasta z widokiem na fale,
Gdzie Piaski śpiewają falsetem pod nogą.
I w zieloną falę prosto z brzegu nurka
I odejdę od wszystkich w głąb lądu.
Rozwalę i rozwalę mój telefon.-
Tylko on jest odpowiedzialny za moje problemy.
/ Align = "left" / ,
Uciekam przed nim, przysięgam na wszystko.
A ja Kocham dziewczyny, zbieram je razem,
/ Align = "left" /
Z dzikim wrzaskiem będę pędził wzdłuż brzegu,
Ktoś powie: "szalony!",- no i niech
Chcę się zrelaksować, skoczę na jednej nodze,
Jeśli ktoś zatrzyma smutek.
Leżę na plaży i patrzę w niebo,
Mewy tłuste latają po prostu straszne,
A ja jestem taki chudy-zabierze mnie surfowanie,
Lepiej, żebym wkopał się w piasek.
Mewy tłuste latają powoli,
Do autografu zaciągają mi dziecko.,
A on żuje jabłko i mnie nie rozpoznaje.-
Na ekranie jestem zupełnie inny.
Ponownie ciągnie do miasta, gdzie mgła Smoak,
Dwa tygodnie dłużej nie mogłem znieść,
Tęsknię coraz mocniej.
Spotkać się z wyczerpanymi przyjaciółmi.
A ja Kocham dziewczyny, zbieram je razem,
/ Align = "left" /
A ja Kocham dziewczyny, zbieram je razem,
/ Align = "left" /
TRA=+1
A ja Kocham dziewczyny, zbieram je razem,
/ Align = "left" /
A ja dziewczyny - - - - -, mam je razem ------,
/ Align = "left" /
A ja Kocham dziewczyny, zbieram je razem,
/ Align = "left" /