Олег Газманов — СССР tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "СССР", wykonawca: Олег Газманов.
Tekst piosenki
Украина и Крым,
Беларусь и Молдова —
Это моя страна!
Сахалин и Камчатка,
Уральские горы —
Это моя страна!
Краснодарский край,
Сибирь и Поволжье,
Казахстан и Кавказ,
И Прибалтика тоже…
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Рюрики, Романовы,
Ленин и Сталин —
Это моя страна!
Пушкин, Есенин,
Высоцкий, Гагарин —
Это моя страна!
Разорённые церкви
И новые храмы,
Красная площадь,
И стройка на БАМе…
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Олимпийское золото,
Старты, победы —
Это моя страна!
Жуков, Суворов,
Комбайны, торпеды —
Это моя страна!
Олигархи и нищие,
Мощь и разруха,
КГБ, МВД
И большая наука…
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Глинка, Толстой,
Достоевский, Чайковский,
Врубель, Шаляпин,
Шагал, Айвазовский,
Нефть и алмазы,
Золото, газ,
Флот, ВДВ,
ВВС и спецназ.
Водка, икра,
Эрмитаж и ракеты,
Самые красивые
Женщины планеты,
Шахматы, опера,
Лучший балет,
Скажите, где есть то,
Чего у нас нет?
Даже Европа
Объединилась в Союз,
Вместе наши предки
Сражались в бою,
Вместе выиграна
Вторая мировая война,
Вместе — мы самая
Большая страна.
Душат границы —
Без визы нельзя,
Как вам без нас —
Отзовитесь, друзья!
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён
В Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukraina i Krym,
Białoruś I Mołdawia —
To mój kraj!
Sachalin i Kamczatka,
Góry Uralskie —
To mój kraj!
Kraj Krasnodarski,
Syberia i Wołga,
Kazachstan i Kaukaz,
I Bałtykuzobacz też…
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!
Ruryka, Romanowowie,
Lenin i Stalin —
To mój kraj!
Puszkin, Jesienin,
Wysocki, Gagarin —
To mój kraj!
Zrujnowane kościoły
I nowe świątynie,
Plac Czerwony,
I budowa na BAM…
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!
Złoto olimpijskie,
Starty, zwycięstwa —
To mój kraj!
Żukow, Suworow,
Kombajny, torpedy —
To mój kraj!
Oligarchowie i żebracy,
Potęga i zniszczenie,
KGB, MSW
I wielka nauka…
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!
Glinka, Tołstoj,
Dostojewski, Czajkowski,
Wrubel, Chaliapin,
Chagall, Ajwazowski,
Ropa i diamenty,
Złoto, Gaz,
Flota,
Siły powietrzne i siły specjalne.
Wódka, kawior,
Ermitaż i rakiety,
Najpiękniejsze
Kobiety,
Szachy, Opera,
Najlepszy balet,
Powiedz mi, gdzie jest to,
Czego nie mamy?
Nawet Europa
/ Align = "left" / ,
Razem nasi przodkowie
Walczyli w bitwie,
Razem wygrane
II wojna światowa,
Razem-jesteśmy najbardziej
Wielki kraj.
Dusić granice —
Bez wizy nie można,
Jak ty bez nas —
Odezwijcie się, przyjaciele!
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!
Urodziłem się.
W Związku Radzieckim,
Jestem w ZSRR!